英语翻译Upscale,trendy and fashionable,with a retreat style elegance and sense of romance,are what the resort area of Seminyak,on Bali’s southwestern coast,is renowned for.

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/11/17 12:22:30

英语翻译Upscale,trendy and fashionable,with a retreat style elegance and sense of romance,are what the resort area of Seminyak,on Bali’s southwestern coast,is renowned for.
英语翻译
Upscale,trendy and fashionable,with a retreat style elegance and sense of romance,are what the resort area of Seminyak,on Bali’s southwestern coast,is renowned for.

英语翻译Upscale,trendy and fashionable,with a retreat style elegance and sense of romance,are what the resort area of Seminyak,on Bali’s southwestern coast,is renowned for.
这是一个倒装句:
(what the resort area of Seminyak,on Bali’s southwestern coast,is renowned for.这是真正的主语,由一个主语从句组成)are(系表胃语)Upscale,trendy and fashionable(这是形容词做表语) with a retreat style elegance and sense of romance(这是伴随状语,进一步说明)
直译:
让度假胜地瑟明雅,巴厘岛西南海岸,闻名暇尔的是:高端,新潮和时尚,伴随着世外风格的幽雅和浪漫气息.
翻译:
高端,新潮,时尚,而又不失世外风格的优雅及浪漫气息,这正是巴厘岛西南海岸度假胜地瑟明雅闻名遐尔的原因.

同样多的）水，但是请注意文中是“sips”，不是只抿一口水，应该两个选项这句话的意思是图克博士要求志愿者要么饮用五杯750毫升的水，或者从五个

这是一个倒装句
what引导的句子为整个句子的真正主语
what后引导了一个主语从句
renowned adj. 著名的；有声望的
are前面的成分作表语
坐落在巴厘岛西南的旅游胜地-塞米雅客作为质优价高、时尚、浪漫、高雅的休息之地而出名

全部展开

Upscale, trendy and fashionable是主语, with a retreat style elegance and sense of romance是定语, are是系动词后面是表语从句 what是连接代词引导表语从句并作从句中 for 的宾语 the resort area of Seminyak是从句主语, on Bali’s southwestern coast是从句定语,
is renowned for是从句谓语.
句子意思高端、潮流、时尚,具有隐居的风格典雅和浪漫感,正是水明漾风景区闻名于世的特点,它位于巴厘岛的西南海岸。

收起

英语翻译Upscale,trendy and fashionable,with a retreat style elegance and sense of romance,are what the resort area of Seminyak,on Bali’s southwestern coast,is renowned for. 英语翻译cut on the trendy dotted line.Using scissors to cut along your destiny.Shape your style,darw a line 16 inches toward your bottom line. 英语翻译翻译成中文,因为我对香港地名不熟3/F.,30 Granville Road,Tsim Sha Tsui,KowloonShop 217,2/F,Bank Centre,636 Nathan Road,Mongkok,KowloonShop B6,Basement Trendy zone ,580A Nathan Road,Mongkok,KowloonShop B14-15,Basement Trendy zo 英语翻译时尚少年服装店质量上乘 Trendy teens has ____ _____ _____ ______ 填空英语翻译附:Trendy Teens has better service Jason's has the best quality clothing 英语翻译A culture for more embracing business leadership is growing among young entrepreneurs.'Awareness' and especially 'green' has become trendy with young hipsters replacing baby boomers as the primary target for sustainable companies witnesse is this kind of pet as trendy as a pet dog these days 求翻译 Is a pot-bellied pig_______(trendy)kind of pet in America Trendy teen is in a fun part of town .是什麽意思?part of 是什麽?当代人 trendy land怎么读急翻译it is a new fashionable trendy design concept for the next handy fan generation decade 几个英语翻译急isn't ready to stop for the wintera top summertime escapefor four daysyou can always shop in the city of Hamilton's upscale small goods and arts and crafts shops.谢谢了! 英语翻译The technology,capital,institutions and skills needed to make such new products are more easily adapted from some products than others.We study the network of relatedness between products,or ‘product space’,finding that most upscale p 英语翻译1.These trendy sweaters are both fun and a little edgy,and this contrast makes them perfect for everything from the finishing layer of a chic outfit to the ultimate in cozy comfort.关键是edgy是一种什么风格?the finishing layer of 英语翻译It should last.Product design can be a trendy thing.I don’t really like trends.That is not to say that I am unaffevted by them.It is natural to reference what surrounds you,what you see.I like new and different things,but I don’t alwa 英语翻译The boys said they fought less.Probably,they said,because there was less to fight over,such as their computer.they also noticed that his grandmother had changed from being a trendy granny to one who cooked things.如何翻译 trendy和fashionable的区别? 求一篇英语课文的翻译、旅游英语的、不要在线翻译出来的那种特别生涩的、过期就不要了Hotels within HotelsThehotels within hotelsconcept has proven popular,especially with upscale guests who appreciate having a clu