“做好...工作”书面语怎么说才比较地道?现在的文件、规章里经常看到这个表达,do well in显然不合适比如:为做好新员工指导工作,特制定本规定。好象前三楼都不大合适。有一种办法就是
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/14 14:49:11
“做好...工作”书面语怎么说才比较地道?现在的文件、规章里经常看到这个表达,do well in显然不合适比如:为做好新员工指导工作,特制定本规定。好象前三楼都不大合适。有一种办法就是
“做好...工作”书面语怎么说才比较地道?
现在的文件、规章里经常看到这个表达,do well in显然不合适
比如:为做好新员工指导工作,特制定本规定。好象前三楼都不大合适。
有一种办法就是避而不说,现在的法规翻译里就经常这么做。不知有没有更好的办法?
“做好...工作”书面语怎么说才比较地道?现在的文件、规章里经常看到这个表达,do well in显然不合适比如:为做好新员工指导工作,特制定本规定。好象前三楼都不大合适。有一种办法就是
不清楚.
做好...工作,个人觉得用try sb.'s best to do sth. 比较妥当!
为做好新员工指导工作,特制定本规定。
In order to guide new ones, We draw up the plan as follow:
Get it well done. (Get the work well done.)
manage doing sth
manage 本是就是做好 做成功的意思
“做好...工作”书面语怎么说才比较地道?现在的文件、规章里经常看到这个表达,do well in显然不合适比如:为做好新员工指导工作,特制定本规定。好象前三楼都不大合适。有一种办法就是
剩余工作用书面语怎么说
你让我很感动,地道英语口语怎么说?书面语呢?
英语“赶上时代的步伐”最地道怎么说,书面语
请问 办信用卡 用英语怎么说?关键是 办 怎么说才比较地道啊?
热烈欢迎总部领导莅临我港检查指导工作 英语怎么说比较地道啊!
这个词英语怎么说?从事指的是,比如,我从事了.工作.就是说,从事工作应该怎么翻译比较地道?
早上好 用英语怎么说比较地道?
中外合资 用比较地道的英语怎么说?
武士用英文怎么说比较地道?
小灵通的英文说法我们常用的小灵通怎么说才比较地道,国外有没有在用.
英语口语与书面语比较
好高骛远,这个成语怎么翻译成英语,才比较地道?
“我们”用书面语怎么说?
谢谢的书面语怎么说
吃饭的书面语怎么说?
老死用书面语怎么说
蛋用书面语怎么说