“他已经远走,可我还在原地”英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 05:07:20

“他已经远走,可我还在原地”英语翻译
“他已经远走,可我还在原地”英语翻译

“他已经远走,可我还在原地”英语翻译
He is away,but I still where I was

楼上有些Chinglish哦
应该是“He has gone far far away,while I am still here.”

He was gone,live me alone.

He has gone away, but I was still in place

He has gone far away, but I still stand at the same position.

He being far away , but I am still on the initial-point。

“他已经远走,可我还在原地”英语翻译 英语表示“他已经远走,可我还在原地”(失恋者用)“他已经远走(或离开),我却还在原地” 的意思。形容一个失恋的人想表达的心声,用英语怎么写好呢 英语翻译我走了很远你却还在原地 我还在原地 用英文怎么说 我还在原地徘徊,等待你带我离开的英语翻译 我知道大神很多请 给我做首藏头诗 带有 周慧他的网名 我还在原地等待你、、 擦身而过的幸福还会在原地等我么? 我还在原地等待着你 英文怎么写 我还在原地等着你英语怎么写 翻译英文:没错,他还是在原地等待着我. 由于某种原因,他已经被逼离家远走(drive sb.away from home).英文 英语翻译“我曾经深爱的人,生日快乐,去年的今天我还在说爱你,只要你愿意回来,我会一直在.可今天,我已经有了我牵挂的人,这应该是你想看到的结果吧,虽然他有时对我不是那么好,不细心,可 英语翻译“如果我,说我会等你回来的.但你还在原地吗?”希望高手帮我翻译的好看点, 如果我回头,你还会在原地等我吗?用英语怎么说(如果我回头,你还会在原地等我吗?) 英语翻译转了一圈,我发现我还是在原地 用英语翻译 不要软件翻译 你还在原地吗?英语怎么说 现在的女人啊,真让我费解我和女朋友是两个地方的,他老家在湖北,我老家在山西,我们都在深圳打工,现在还没结婚了,我已经回去见了他父母了,今年轮到他见我父母了,带他回的时候,可他跟我 我一直在原地等你回来,可你为何迟迟不归?翻译成英语