《梦的解析》哪个版本好?想要买本弗洛伊德的梦的解析,但不知哪个版本好.本人对被改编之类的不喜欢,所以要求根据原著翻译的.翻译尽量要求精准.要是达不到精准的话,就英汉双版的也行.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/30 06:13:21
《梦的解析》哪个版本好?想要买本弗洛伊德的梦的解析,但不知哪个版本好.本人对被改编之类的不喜欢,所以要求根据原著翻译的.翻译尽量要求精准.要是达不到精准的话,就英汉双版的也行.
《梦的解析》哪个版本好?
想要买本弗洛伊德的梦的解析,但不知哪个版本好.本人对被改编之类的不喜欢,所以要求根据原著翻译的.翻译尽量要求精准.要是达不到精准的话,就英汉双版的也行.这样看到一些不好理解的可以自己看看英文版的.
《梦的解析》哪个版本好?想要买本弗洛伊德的梦的解析,但不知哪个版本好.本人对被改编之类的不喜欢,所以要求根据原著翻译的.翻译尽量要求精准.要是达不到精准的话,就英汉双版的也行.
我买的是商务印书馆的版本.
是商务印书馆的汉译世界学术名著丛书这个系列的其中一本.我觉得要买这类的书籍,最好的还是商务印书馆的了,我之前买的好几本学术名著都是买这个版本的.
不过商务印书馆的《梦的解析》是叫《释梦》的,不同的出版社会用不同的名字,但其实都是同一本书啦~
书 名: 释梦
作 者:(奥)弗洛伊德 著,孙名之 译
出 版 社: 商务印书馆
出版时间: 1996-12-1
印刷时间: 2008/07/01
价 格: ¥46.00
《梦的解析》哪个版本好?想要买本弗洛伊德的梦的解析,但不知哪个版本好.本人对被改编之类的不喜欢,所以要求根据原著翻译的.翻译尽量要求精准.要是达不到精准的话,就英汉双版的也行.
弗洛伊德《梦的解析》一书,那个翻译版本最好.
弗洛伊德的《梦的解释》哪个翻译版本最好?
弗洛伊德《梦的解析》的英文版The Interpretation of Dreams 哪个出版社的好?我过两天准备去香港买
弗洛伊德《梦的解析》准吗
弗洛伊德 梦的解析 看不懂!
弗洛伊德的《梦的解析》 和《精神分析论》什么出版社的好?弗洛伊德的《梦的解析》 和《精神分析论》这两本书那个出版社翻译得好~?英文得话我自问没有这个能力了.
请问梦的《梦的解析》和《心理学与生活》两本术哪个版本的翻译好,或者是哪个出版社的比较好.
《说文解字》买哪个版本好?
《说文解字》买哪个版本好?
弗洛伊德《梦的解析》有何历史意义
英语翻译弗洛伊德的《梦的解析》 和《精神分析论》这两本书那个出版社翻译得好~英文的话我自问没有这个能力了,.
英语翻译弗洛伊德的《梦的解析》 和《精神分析论》这两本书那个出版社翻译得好~英文得话我自问没有这个能力了.
哪个版本的《梦的解析》翻译好,请说出版社或译者,
人间失格实体书哪个版本翻译的好点?RT 想买本书看
买《山海经》和《梦溪笔谈》买哪种比较好?买哪个版本的好?好像都是非全布的.要有翻译.我不是问买哪本书.是问选哪个出版社的?
《聊斋志异》哪个版本好?想要一本文言文和白话文都有的《聊斋志异》,不知道哪个出版社的版本翻译的好,其他的方面无所谓,主要是翻译准确就行
求《梦的解析》 推荐个好的版本,用于精读收藏,哪个出版社哪个翻译注明,