英语翻译,我们尝试了几种解决这个问题的办法,但没有一种奏效,可不可以这样译?We tried several ways to solve this problem, but none of them was working.这里该用was working还是is working?谢谢

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/15 23:42:48

英语翻译,我们尝试了几种解决这个问题的办法,但没有一种奏效,可不可以这样译?We tried several ways to solve this problem, but none of them was working.这里该用was working还是is working?谢谢
英语翻译,我们尝试了几种解决这个问题的办法,但没有一种奏效,可不可以这样译?
We tried several ways to solve this problem, but none of them was working.这里该用was working还是is working?谢谢

英语翻译,我们尝试了几种解决这个问题的办法,但没有一种奏效,可不可以这样译?We tried several ways to solve this problem, but none of them was working.这里该用was working还是is working?谢谢
We tried several solution to this problem,but none of them worked.
短暂性动词不要用进行时

我觉得应该是worked，赶脚~

你好，用did worked（do work 奏效 过去式） 应该更准确

都不是，应该用worked.因为这里只是表示一个结果，用一般过去式就可以了。
用Ing形式的情况是正在发生或者说话人带着某种情绪（赞美、鄙视、嫌弃）说某人经常性做某事。

你的句子基本上没有问题，就那个was working不对，而且这个错误和是was还是is 无关
要表达奏效 ，也就是起作用 直接用work就好了，很地道的用法，只是要注意是过去时态
but none of them worked.

英语翻译,我们尝试了几种解决这个问题的办法,但没有一种奏效,可不可以这样译?We tried several ways to solve this problem, but none of them was working.这里该用was working还是is working?谢谢 英语翻译我们正在尝试解决这个问题在下一个订单,你可以接受这种纸箱生产工艺在这一批大货吗? 英语翻译:我们正在寻求解决这个问题的办法 只有这样,我们才能解决这个问题的英语翻译是什么 英语翻译我们认为他不可能解决这个问题 英语翻译我们认为他不可能解决这个问题 “我们能做些什么去解决这个问题?”英语翻译 英语翻译1、尽管这本书有点贵,但我还是买了.（even though）2、我们尝试了很多办法,终于解决了这个问题.（in the end）3、我叔叔不再在这个公司工作了.（no longer）4、对学生来说有充足的睡眠 英语翻译!现在是集中精力解决这个问题的时候了. 英语翻译你有没有解决这个问题了？ 英语翻译我已经解决这个问题了，能不能留个联系方式，以后我们多多交流。 英语翻译到那时 我们有能力解决这个问题吗? 英语我们早就该解决这个问题了 如何表达 英语翻译 他差点解决了这个问题 within an inch of 请各位英语高手帮忙翻译(中翻英)1,自从我认识他以来,他就梦想成为一个医生了2,我们尝试劝爸爸戒烟,但没人能劝得动他3,虽然你不知道解决这个问题的最好的办法,你也不应该屈服困难4,玛丽 英语翻译这个问题已经存在了很久,他建议我们最好去找一下XX或者XX,请问我下一步我是给客户反馈”我们争取为您解决这个问题”,或者是通过其他公关手段来谈判解决呢? 怎么测出32开小纸的质量.如不能,请说明为什么.再尝试用其他方法能否解决这个问题 全球变暖这个问题要怎么解决?再不解决我们岂不是要完蛋了?