作业帮请高手讲解本诗词,要现代通俗语言易理解.近在一遇.而前书久未得报,岂驿路梅花,不到青莲幕里耶,缓急之请,既承假以整元,则他时归赵,断不以羊易牛也,劵约是纳.
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/17 08:28:34
请高手讲解本诗词,要现代通俗语言易理解.近在一遇.而前书久未得报,岂驿路梅花,不到青莲幕里耶,缓急之请,既承假以整元,则他时归赵,断不以羊易牛也,劵约是纳.
请高手讲解本诗词,要现代通俗语言易理解.
近在一遇.而前书久未得报,岂驿路梅花,不到青莲幕里耶,缓急之请,既承假以整元,则他时归赵,断不以羊易牛也,劵约是纳.
请高手讲解本诗词,要现代通俗语言易理解.近在一遇.而前书久未得报,岂驿路梅花,不到青莲幕里耶,缓急之请,既承假以整元,则他时归赵,断不以羊易牛也,劵约是纳.
出自清代许葭村的【秋水轩尺牍】里的【八十九、向陈含辉借银】
近在一隅.而前书久未得报,岂驿路梅花,不到青莲幕里耶,缓急之请,既承假以整元,则他时归赵,断不以羊易牛也,劵约呈纳.
下面的意思都是我猜的,实在找不到相近的翻译.
近在一隅,大概指的是他目前在一个小地方吧.
而前书久未得报,我觉得应该是讲他上次寄的书信,一直都没有得到回复.
岂驿路梅花,不到青莲幕里耶.驿路梅花,表示对亲友的问候及思念.后半句我也不知道是什么意思.
缓急之请,可能是讲,他目前非常急切地需要银子,请他行个方便.
既承假以整元,则他时归赵.大概是说,如果你借给我,到时候我一定会还给你的.
断不以羊易牛也,也许是说,陈含辉借给他什么,他就还什么,应该是说不会少还吧.我也不太清楚.
劵约呈纳.大概是讲,我可以拟个契据给你,通俗点就是我写个借条给你,你借给我钱.
我觉得马马虎虎就应该是这个意思.
请高手讲解本诗词,要现代通俗语言易理解.近在一遇.而前书久未得报,岂驿路梅花,不到青莲幕里耶,缓急之请,既承假以整元,则他时归赵,断不以羊易牛也,劵约是纳.
什么是六爻之数?请用通俗语言讲解`
关于情人相知理解的诗词请多列举些,要古诗词,不要现代的
谁能把Oracle的体系结构用通俗的语言讲解一下 我要自己理解的.用通俗的话说出来.
材料学中的正温度梯度和负温度梯度是什么意思如何理解温度梯度,正和负代表什么?请朋友用通俗的语言讲解一下好吗
请C语言大虾,帮我讲解补码怎么理解!
光从空气摄入水中,会不会发生全反射请用通俗语言帮我讲解一下,
关于概率的一点疑惑在计算概率时,什么时候把A和B,B和A算成2种情况?排列组合在概率中有什么应用?请数学高手用通俗一点的语言讲解一下,
请高手讲解《长恨歌》
“医道同源”怎么理解?,请高手用通俗的例子解释,
请高手推荐一本熊十力大师的入门书.哲学类通俗点的,
请通俗讲解‘马氏定律’
“流动性过剩”是什么意思,请通俗地讲解一下通俗点儿,
几年以前学过,现在忘得一干二净了,有关开根号的题目要怎么计算结果,哪位可以给我从零开始详细讲解几个例子,希望大家能用通俗的语言来回答，这样会让人比较容易理解。
用通俗的语言讲解一下定理7.
对数学非常不懂,求通俗语言讲解
谁能用比较通俗的语言讲解一下回溯法?
请高手讲解《兰亭序》