sort of在这里是什么成分 "In science,in bio-medicine,people talk about being,you know,'I'm a mouse person.I'm a monkey person'," Engber says."At conferences,the mouse people will sort of cluster around posters of mouse studies and monkey peopl

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/14 06:09:57

sort of在这里是什么成分 "In science,in bio-medicine,people talk about being,you know,'I'm a mouse person.I'm a monkey person'," Engber says."At conferences,the mouse people will sort of cluster around posters of mouse studies and monkey peopl
sort of在这里是什么成分
"In science,in bio-medicine,people talk about being,you know,'I'm a mouse person.I'm a monkey person'," Engber says."At conferences,the mouse people will sort of cluster around posters of mouse studies and monkey people will cluster around posters of monkey studies."

sort of在这里是什么成分 "In science,in bio-medicine,people talk about being,you know,'I'm a mouse person.I'm a monkey person'," Engber says."At conferences,the mouse people will sort of cluster around posters of mouse studies and monkey peopl
sort of 这里是副词成分表示程度
  意思是 adv.有几分地,(想不出恰当的词或不知下面该怎么说时用)可以说,可说是
  比如
Well...sort of gives us a rough idea.
呃…有几分味道.
In a small sort of way,he had become a literary celebrity.
他多少可以说是成了一个文学界的名人.
如果您认可我的答案,请点击下面的“选为满意回答”按钮,

修饰cluster 稍稍的意思or means kind of

分类为 的意思, 是verb 也就是动词啦.
Will sort 是整个动词, sort的未来式, 意思是 将分类为,
of 就是为, 然后后面讲述的是他的两种分类了,
希望你明白, 加油

“某种程度上”,副词

  sort of 是副词短语,与 kind of 同义,常常是在不知道该如何形容的时候使用,用作状语,表示“有几分”、“一定程度上”、“算是”或“或多或少”。 will sort of cluster around 中,sort of 是插入性状语,修饰谓语动词 will cluster。
  此段中,用到一些暗喻手段,如:mouse,在person/people前暗喻怯懦、胆小,在st...

全部展开

  sort of 是副词短语,与 kind of 同义,常常是在不知道该如何形容的时候使用,用作状语,表示“有几分”、“一定程度上”、“算是”或“或多或少”。 will sort of cluster around 中,sort of 是插入性状语,修饰谓语动词 will cluster。
  此段中,用到一些暗喻手段,如:mouse,在person/people前暗喻怯懦、胆小,在studies前暗喻容易对付;monkey暗喻猴性、淘气、顽皮。

  参考译文:
  恩格贝尔说:“在生物医学中,你知道,人们常用科学谈论个性,‘我是个怯懦的人,我是个猴性的人’。在一些讨论会上,怯懦的人就算是会在容易应付的学科海报周围聚集,而淘气的人都会在容易应付的学科海报周围聚集”

收起

请问they sort of come racing in.sort of 在这里有什么用?come racing in是什么搭配racing在这里为什么用动名词形式racing在这里为什么用动名词形式 求解一句英文,看不懂Lies of the sort the editor of NEW YORK TIMES resigned over in 2003 barely raise an eyebrow in Britain.the sort什么用法?做什么成分?over在这里是怎么回事呢? sort of在这里是什么成分 In science,in bio-medicine,people talk about being,you know,'I'm a mouse person.I'm a monkey person', Engber says.At conferences,the mouse people will sort of cluster around posters of mouse studies and monkey peopl in a sort of in sort of He has had no experience in this sort of work请问这里的has had 是怎么回事.in this sort of work属于什么句子成分 sort of在这句里的用法It sort of implies that a nurse ought to be female.sort of可以修饰动词imply么?这是什么用法呢 they sort of come racing in. they sort of come racing in. i sort of combined santa's favorite foods.翻译这里的sort of sort of sort of That is enough to fill 65 cans of sort drink!enough在句中是什么词性? The arrival of Europeans in America,and the opening of huge farms and plantations to grow cotton...1.这里的to是什么用法?2.to在句子中做什么成分?3.试举出几个相同to用法的例子 she is a nice sore of person ,just the sort of stingy这句话怎么翻译阿?sore ,sort 在这句话里什么意思啊?nice在这里什么意思 英语翻译我在电影里看到一句台词是“ok,he was sort of ordinary”中文翻译是“好吧,他还是有一点普通的!”解析一下这里的be sort of ,in the middle of the picture tridly walks a mother,请问 tridly walks a mother 在这里是什么成分?副词做主语?还是翻译成图片的中间疲惫地走着一个母亲?我英语不怎么好, I have sought it,next,because it relieves loneliness-that terrible loneliness in which one shivering consciousness looks over the rim of the world into the cold lifeless abyssin which one在这里是什么成分?这个分句该如何分析?