问一句古文的意思论语》的一段话：子畏于匡,曰：“文王既没,文不在兹乎.天之将丧斯文也,后死者不得与于斯文也；天之未丧斯文也,匡人其如予何!” 最好是不要光翻译哦···详细地解释下

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/08 00:53:06

问一句古文的意思论语》的一段话：子畏于匡,曰：“文王既没,文不在兹乎.天之将丧斯文也,后死者不得与于斯文也；天之未丧斯文也,匡人其如予何!” 最好是不要光翻译哦···详细地解释下
问一句古文的意思
论语》的一段话：
子畏于匡,曰：“文王既没,文不在兹乎.天之将丧斯文也,后死者不得与于斯文也；天之未丧斯文也,匡人其如予何!”
最好是不要光翻译哦···
详细地解释下或者是背景之类更好啦·谢谢·

问一句古文的意思论语》的一段话：子畏于匡,曰：“文王既没,文不在兹乎.天之将丧斯文也,后死者不得与于斯文也；天之未丧斯文也,匡人其如予何!” 最好是不要光翻译哦···详细地解释下
子畏于匡,曰：“文王既没,文不在兹乎?天之将丧斯文也,后死者不得与于斯文也；天之未丧斯文也,匡人其如予何?”
【注释】
畏于匡：匡,地名,在今河南省长垣县西南.畏,受到威胁.公元前496年,孔子从卫国到陈国去经过匡地.匡人曾受到鲁国阳虎的掠夺和残杀.孔子的相貌与阳虎相像,匡人误以孔子就是阳虎,所以将他围困.
文王：周文王,姓姬名昌,西周开国之君周武王的父亲,是孔子认为的古代圣贤之一.
兹：这里,指孔子自己.
后死者：孔子这里指自己.
与：同“举”,这里是掌握的意思.
如予何：奈我何,把我怎么样.
【译文】
孔子被匡地的人们所围困时,他说：“周文王死了以后,周代的礼乐文化不都体现在我的身上吗?上天如果想要消灭这种文化,那我就不可能掌握这种文化了；上天如果不消灭这种文化,那么匡人又能把我怎么样呢?”
【评析】
外出游说时被围困,这对孔子来讲已不是第一次,当然这次是误会.但孔子有自己坚定的信念,他强调个人的主观能动作用,认为自己是周文化的继承者和传播者.不过,当孔子屡遭困厄时,他也感到人力的局限性,而把决定作用归之于天,表明他对“天命”的认可.

问一句古文的意思论语》的一段话：子畏于匡,曰：“文王既没,文不在兹乎.天之将丧斯文也,后死者不得与于斯文也；天之未丧斯文也,匡人其如予何!” 最好是不要光翻译哦···详细地解释下 论语子路译文：君子于其所不知,盖阙如也.中“盖”的意思. 君君,臣臣,父父,子子的意思出自论语 古文:子曰:默而识之,学而不厌,诲人不倦,何有于我哉”的意思翻译古文:子曰:默而识之,学而不厌,诲人不倦,何有于我哉” 古文,狐假虎威.吾为(子）先行,子的意思 论语里这一段话的意思子曰：“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?” 发乎情 止于礼的意思论语 子曰的子是啥意思?论语是谁写的RT 孔子论语解释 子曰:“笃信.的意思 用论语的形式写一段话 论语中与取长补短意思相近的一段话是要全 背古诗、论语、古文的窍门! 子曰：“我非生而知之者,好古敏以求之者也”的解释?古文《论语》十则中没有 高缭仕于晏子 于的意思 谁知道励志的论语、文言文、古文诗句之勒的?告诉几个.带上意思哦. 于丹论语心得《论语微子》 论语十则知的意思 论语 损者三友的意思