各国春节的习俗(英语版)要英语的呦~长一点!
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/14 22:08:10
各国春节的习俗(英语版)要英语的呦~长一点!
各国春节的习俗(英语版)
要英语的呦~
长一点!
各国春节的习俗(英语版)要英语的呦~长一点!
德国的新年:
Purse put the bell hop chair scales. Time to celebrate before and after one week. During this period, each household must be put on a fir tree and the tree, the leaves between the Department of Man-silk flower that flowers such as Jin, spring Poppins. German presence in the moments before the New Year's Eve midnight, climbed a chair, a bell rang, they jumped off a chair, and after a weight thrown back to show their rejection to the scourge, jumped into the New Year. Children formed the band and put on new clothes, holding a harmonica and accordion, lined up in the street playing. Adult was carrying colorful flags, singing with the cry behind to celebrate the New Year, the German women in the New Year to the family theme of improvisation comedy sketches.
Spread in rural areas in Germany, a kind of New Year customs ----" tree-climbing competitions, "the boys race along the barren tree climb, first known as the" New Year's Hero, "to show that rise higher and higher. German New Year's Day there is the custom of wearing new clothes, they think the New Year for new clothes, everything is wishful; New Year chaos dressing, the year does not go smoothly. In addition, they will also put a few slices of fish scale wallet inside, because scales are New Year's mascot, indicating that rolling financial resources; a lot of people also horseshoe nails on the wall, used to "drive off evil demon."
钱包放鱼鳞 钟响跳椅子.庆祝时间前后有一周.这期间,家家户户都要摆上一棵枞树和可树,树叶间系满绢花,表示繁花如锦,春满人间.德国人在除夕午夜新年光临前一刻,爬到椅子上,钟声一响,他们就跳下椅子,并将一重物抛向椅背后,以示甩去祸患,跳入新年.孩子们组成乐队,穿上新衣服,拿着口琴和手风琴,列队在街上吹奏.成年人则手持彩旗,跟在后面呐喊唱歌,欢庆新年,德国的妇女在新年里要即兴表演家庭题材的喜剧小品.在德国的农村流传着一种过新年的风俗----“爬树比赛”,小伙子们顺着光秃秃的树比赛爬高,第一名被誉为“新年英雄”,以示步步高升. 德国人元旦还有穿新衣的习俗,他们认为新年换新衣,一切都如意;新年乱穿衣,全年不顺利.此外,他们还会在钱夹里放几片鱼鳞,因为鱼鳞是新年吉祥物,预示着财源滚滚;不少人还把马蹄铁钉在墙上,用来“驱妖辟邪”.
The lunar calendar new year origin, has the basis, also is rich and
picks the varied fable to be possible to trace to several millenniums
before; Most is famous is "the year beast" fable. "The year beast" is
a cruel terrible wild animal, ancient times the person believed "year
beast" when lunar New Year's Eve night can come out eats the person.
The fable "the year beast" extremely fears red, the flame and quarrels
the mixed sound, the people on paste the red paper in the gate, and
selects the torch all night, is setting off the artillery candle,
avoids "the year beast". To second day early morning, "has
congratulated" the sound to the ear, in the air does not fill the
air is defeating "the year beast" the victory and the rebirth joy.
中文版:农历新年的来源,有根据,且丰富而多采多姿的传说可追溯到几千年前;其中最有名的就是「年兽」的传说.「年兽」是一个残忍凶猛的野兽,古代人相信「年兽」在除夕夜时会出来吃人.传说「年兽」极惧怕红色、火光及吵杂的声音,人们就在门上贴著红纸条,并整夜点著火炬、燃放炮烛,来避开「年兽」.到了第二天一大早,「恭喜」之声不绝於耳,空气中弥漫著打败「年兽」胜利与重生的喜悦
西班牙新年:
争着吃葡萄当除夕夜12点的钟声刚开始敲第一声,人们便争着吃葡萄,如果能按钟声吃下12颗,便象征着新年的每个月都平安如意,而且每颗葡萄还有不同的含意,如第一颗“求平安”、第五颗“和睦”、第六颗“避难”、第七颗“祛病”…… 元旦这天,西班牙家长特别“仁慈”,他们会满足孩子的一切要求,因为按照当地风俗,孩子们骂人、打架和哭啼都是不祥之兆.同时,大多数西班牙人身上会携一枚金币或铜币以示吉祥.
印度从每年10月31日起为新年共5天,第四天为元旦.新年第一天,谁也不许对人生气,更不准发脾气.印度有的地区,元旦早上,家家户户哭声不断,人人脸上涕泪横流,他们以岁月易逝、人生苦短,用哭来迎新年,是对人生的慨叹. 有些地区的人们以禁食一天一夜来迎接新的一年,由元旦凌晨开始直到午夜为止.由于这种怪异的习俗,印度的元旦被人称为“痛哭元旦”、“禁食元旦”.印度人在过年的前5天,各地都要演出印度史诗《罗摩衍那》,(意为罗摩的游行),扮演史诗中的英雄与纸扎巨人“作战”,“英雄”引发点着火的箭,纸扎巨人便在观众的欢呼声中着火烧毁,除夕前,家家户户门前都张贴上各种精美图画. 元旦早上,人们提着精制的小灯,拿着红粉包,出门向老人和亲友拜年.见面道喜后,就互相将红粉涂在对方的额上,表示吉祥如意,抬头见喜.年青人把红墨水装进水枪里,射到亲友身上,称为“洒红”,表示吉祥如意.印度青年喜欢在过新年时不管熟悉与否,见面徒手格斗.围观者叫好助威风,往往成为姑娘追求的对象.印度中部土著民族勃希勒人,为庆祝新年,在游戏场中竖立一根圆滑粗大的木杆,杆顶有一只盛着礼品的小袋,姑娘们手持禾竹竿竭力阻挠向杆上爬去的小伙卫子,小伙子们则在杆下围成一圈,努力防御姑娘们对爬杆者的攻击,直到爬竿者夺得小袋取得胜利为止.
美国新年 30万人集体“干杯”.新年前夜,美国赌城拉斯维加斯聚集了大约三万名手持香槟的狂欢者.拉斯维加斯市计划在新年钟声敲响时,3万人将一齐举杯庆祝2006年的到来.拉斯维加斯将打破它们在2005年新年时创造的293000人的同时干杯的吉尼斯世界纪录. 据市长戈德曼说,今晚将由大型的明星演出,天鹅绒帘幕装饰的派对.2006年钟声敲响时,价值50万美元的焰火将在天空绽放. 加利福尼亚州的元旦庆祝别有特色,新年来临之际,大街小巷到处摆着玫瑰花,几十辆鲜花装点的彩车载着身着礼服的妙龄少女徐徐而过.人们会在节日期间选出当年的玫瑰皇后和玫瑰公主,在赞赏中迎来新年.
英国新年 40万人集体狂欢.2005年12月31日晚,英国伦敦特拉法尔角广场将举行盛大狂欢,人们身着节日盛装,从四面八方汇到灯光辉煌的舞场,在美妙的乐声中翩翩起舞,成千上万的人群,还云集到各个广场,围绕着广场中心的喷泉和厄洛斯神象,载歌载舞,尽情狂欢. 英国人在2005年12月31日深夜,常带上糕点和酒出去拜访,他们不敲门,就径直走进亲友家.按英国人风俗,除夕千夜过后,朝屋里迈进第一只脚的人,预示着新的一年的运气.如果第一个客人是个黑发男人,或是个快乐、幸福而富裕的人,主人就将全年吉利走好运.如果第一个客人是个浅黄头发的女人,或是个忧伤、贫穷、不幸的人,主人在新的一年将遭霉运.除夕在亲友家作客的人,在未交谈前,要先去拨弄壁炉的火,祝福主人“开门大吉”. 澳大利亚新年 上万警民齐观焰火.2005年12月31日晚,悉尼将举行建城以来最大规模的新年焰火活动.2005年焰火主题是国际著名焰火设计师布莱恩·汤姆逊设计的“劳动者之心”—点燃的焰火形成一个巨大心状,令市民叹为观止.这次焰火规模“史无前例”.
新加坡新年 光交织呈现迷人景色.新加坡的滨海湾从2005年12月31日晚上开始举行大型的跨年活动.主办者滨海艺术中心特别在30日晚上进行了灯光表演彩排,只见漂浮在滨海湾水面上的这些“许愿球”在水中亮起,照耀新加坡河面,形成一幅迷人景色. 31日午夜,当迎接2006年的钟声一响,滨海湾的上空也会燃放起五颜六色的烟花,绚丽的天空将与水面上的灯球相映成趣,构成了“光”和“水”交织的奇景,为2006年掀开璀璨的序幕.
巴西新年 登山寻幸福 见面揪耳朵.新年钟声敲响后,巴西人高举火把,蜂拥登山,他们争先恐后地寻找象征着幸福的金桦果,这个活动被称为“寻幸福”.据说,只有不畏艰险的人,才能找到这种罕见的果子.在乡村地区,新年期间还有一个独特的风俗习惯—————互相揪耳朵,人们在元旦见面时,会使劲揪住对方的耳朵,表示祝福. 法国新年:喝光家藏酒 风向卜年景 喝光家藏酒 风向卜年景. 朝鲜新年:稻草人中塞钞票,黄昏时分烧头发 朝鲜和我们中国一样,在新年也有贴窗花、桃符的匀俗.
美国新年
300,000 people collectively, "Cheers." New Year's Eve, the United States gathered in Las Vegas about 30000 revelers holding champagne. Las Vegas City plans in the New Year when the bell rang, 3 million people will be together celebrating the arrival of 2006. Las Vegas will break their New Year in 2005, created 293,000 people at the same time drink Guinness world record. Goldman, according to the mayor, said this evening will be a large star performances, velvet curtain decoration party. In 2006, when the bell rang, worth 50 million dollars will be fireworks bloom in the sky. California New Year's Day celebration has other characteristics, the New Year is approaching,
Arrayed around the streets of roses, dozens of cars carrying flowers decorate the floats of young girl wearing a dress slowly by. People will be elected during the festive season then Princess Rose Queen and Rose, in appreciation of the usher in New Year
30万人集体“干杯”.新年前夜,美国赌城拉斯维加斯聚集了大约三万名手持香槟的狂欢者.拉斯维加斯市计划在新年钟声敲响时,3万人将一齐举杯庆祝2006年的到来.拉斯维加斯将打破它们在2005年新年时创造的293000人的同时干杯的吉尼斯世界纪录. 据市长戈德曼说,今晚将由大型的明星演出,天鹅绒帘幕装饰的派对.2006年钟声敲响时,价值50万美元的焰火将在天空绽放. 加利福尼亚州的元旦庆祝别有特色,新年来临之际,大街小巷到处摆着玫瑰花,几十辆鲜花装点的彩车载着身着礼服的妙龄少女徐徐而过.人们会在节日期间选出当年的玫瑰皇后和玫瑰公主,在赞赏中迎来新年
巴西新年
Brazil, seeking a happy New Year to meet climbers pulling ears. New Year's bell sounded, the Brazilian holding torches, swarming mountain climbing, they are scrambling to find a symbol of happiness Jinhua fruit, this activity is called "find happiness." It is said that only the bull by the horns of the people, to find this rare fruit. In rural areas, there is a unique New Year customs ----- ear pulling each other, people to meet New Year's Day, we will energetically grabbed each other's ears, of blessings. French New Year: drunk at home wind Bu year for possession of alcohol possession of alcohol drunk at home Bu year for wind. North Korea Year: Scarecrow in the Cypriot bank notes,
Dusk burning hair, like China, Korea and we are in the New Year have posted bars and Tao Fu's uniform customs
登山寻幸福 见面揪耳朵.新年钟声敲响后,巴西人高举火把,蜂拥登山,他们争先恐后地寻找象征着幸福的金桦果,这个活动被称为“寻幸福”.据说,只有不畏艰险的人,才能找到这种罕见的果子.在乡村地区,新年期间还有一个独特的风俗习惯—————互相揪耳朵,人们在元旦见面时,会使劲揪住对方的耳朵,表示祝福. 法国新年:喝光家藏酒 风向卜年景 喝光家藏酒 风向卜年景. 朝鲜新年:稻草人中塞钞票,黄昏时分烧头发 朝鲜和我们中国一样,在新年也有贴窗花、桃符的匀俗
英国新年
United Kingdom The British New Year cakes and wine to bring out regular visits, they do not knock on the door, they went straight into the relatives and friends. According to British custom, New Year's Eve 1000 night, after the first foot forward towards the house of people, heralding a new year of luck. If the first guest was a black-haired man, or a happy, happy and affluent people, the owner will be lucky to go good luck throughout the year. If the first guest is a light yellow hair and a woman, or a sad, poor, unfortunate people, the owner was in the new year will be bad luck. Jia Zuoke New Year's Eve at the relatives and friends who, without talking before, we must first went to fiddle with fireplace fire, blessing master "open the door down."
英国人常带上糕点和酒出去拜访,他们不敲门,就径直走进亲友家.按英国人风俗,除夕千夜过后,朝屋里迈进第一只脚的人,预示着新的一年的运气.如果第一个客人是个黑发男人,或是个快乐、幸福而富裕的人,主人就将全年吉利走好运.如果第一个客人是个浅黄头发的女人,或是个忧伤、贫穷、不幸的人,主人在新的一年将遭霉运.除夕在亲友家作客的人,在未交谈前,要先去拨弄壁炉的火,祝福主人“开门大吉”.
The lunar calendar new year origin, has the basis, also is rich and
picks the varied fable to be possible to trace to several millenniums
before; Most is famous is "the year beast" fable. "T...
全部展开
The lunar calendar new year origin, has the basis, also is rich and
picks the varied fable to be possible to trace to several millenniums
before; Most is famous is "the year beast" fable. "The year beast" is
a cruel terrible wild animal, ancient times the person believed "year
beast" when lunar New Year's Eve night can come out eats the person.
The fable "the year beast" extremely fears red, the flame and quarrels
the mixed sound, the people on paste the red paper in the gate, and
selects the torch all night, is setting off the artillery candle,
avoids "the year beast". To second day early morning, "has
congratulated" the sound to the ear, in the air does not fill the
air is defeating "the year beast" the victory and the rebirth joy.中国的
收起
hfjkhnvjakhjkladnjhtgbkfqdgjkbvfhndvjknfdjkvql,mvcnutgbvqjksdcfnyeqgtuijkrghy5jhbtrbh
要挂春联,打鞭炮,挂灯笼