No bread eaten by man is as good as___got by his own labour.这句话中文怎么讲?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 18:13:47

No bread eaten by man is as good as___got by his own labour.这句话中文怎么讲?
No bread eaten by man is as good as___got by his own labour.
这句话中文怎么讲?

No bread eaten by man is as good as___got by his own labour.这句话中文怎么讲?
意思大概就是说只有通过自己的劳动得来的东西才是最珍贵的.

其实你可能被吓到了,这句话就是中国人常说的:(只有)劳动最光荣。言简意赅
或者用哲学的角度翻译:劳动创造价值。

No bread eaten by man is as good as that got by your labor中文是什么意思 No bread eaten by man is so sweet as that earned by his own labor No bread eaten by man is so sweet as _ earned by his own labor.这里填什么? no bread eaten by man is so sweet as _earned byno bread eaten by man is so sweet as _earned by his own labour A one B that C which D it No bread eaten by man is as good as ________ got by his own labor.A.one B.that C.it D.those No bread eaten by man is as good as___got by his own labour.这句话中文怎么讲? No bread eaten by man is so sweet as---earnde by hia own laborA what b that c such d the one No bread eaten by man is so sweet as earned by his own hard workAone Bthat Csuch Dwhat 不应该选第一个吗?为什么 19.Three fourths of the bread _____ by Bob,and the rest of the bread _____ left on the table.A.was eaten/were B.were eaten/wasC.were eaten/were D.was eaten/was 20.This pair of shoes _____.A.is her B.is hers C.are hers D.are her21.There ______ no No bread eaten by man is as good as___got by his own labour.A.one B.that C.it D.those但是为什么不能用one that可以代不可数名词? 求助五道外语题望得到解释11 I _______at the thought of having to make a speech in the presence of all my teachers.a shook b fainted c trembled d declined key c 12 No bread eaten by man is so sweet as __________earned by his own labor.a whi help me ,please.1.no bread eaten by man is so sweet as that earned by his own labor 为什么用that?one 或 what 为什么不行?2.you can not imagine the hard time he had holding the horse in为什么用holding?怎么翻译?3.I have kept the portra 1.No bread eaten by man is as good as ____got by his labor.A.one B.that C.it D.those2.Don't speak all at once,please____.A.take a turn B.take a turningB.take turning D.take turns还有请把第一题的整个句子翻译一下, I'm afraid there's no more bread.We ____ it all lastninght.In any case, it___ stale.A.were eating, wentB.ate,was goingC.have eaten,wentD,had eaten,had gone no bread的意思 bread but no butter eaten by a dog如何翻译 your brain was eaten by a