作业帮Win or go home.(Guardian Win or go home.(Guardian 这句话有什么含义吗?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/07 19:15:41
Win or go home.(Guardian Win or go home.(Guardian 这句话有什么含义吗?
Win or go home.(Guardian
Win or go home.(Guardian 这句话有什么含义吗?
Win or go home.(Guardian Win or go home.(Guardian 这句话有什么含义吗?
第一次看到这句话是在NBA季后赛的时候,一般是在决胜局的时候出现.意思是"胜出"或"回家".有激励向前的意思.
赢，或者回家。
要么赢 要么离开。
记得今年nba总决赛上的宣传语里就有这句 win or go home
Guardian Angel守护天使
要么胜利 要求回家（失败）
赢，不然就走。
有，就是说玩儿的起玩儿，玩不起自动离开。。的意思。。。
翻译的文雅一点就是：要么旗开得胜,要么铩羽而归。
翻译的直白一点就是：要么赢，要么卷起铺盖回家。
Guardian Angel是人名
要么赢，要么回家待着。
背水一战（保护天使）
Win or go home“背水一战”
1. It's win-or-go-home time for the 4 teams left trying to get into the Super Bowl.
四只剩下的队伍已经面临“背水一战”的局面了，他们将尽力争夺超级杯。
2. "We've never been in this sit...
全部展开
背水一战（保护天使）
Win or go home“背水一战”
1. It's win-or-go-home time for the 4 teams left trying to get into the Super Bowl.
四只剩下的队伍已经面临“背水一战”的局面了，他们将尽力争夺超级杯。
2. "We've never been in this situation — a win or go home game. This team is kind of young, and now we'll see."
“我们从来没处在这样的境遇下——打一场非胜即归的比赛。这支球队有点年轻，现在我们等着看结果吧。”
收起
赢不了就回家
幺麽赢，幺麽输了回家（守护天使）