out of site ,out of mind是怎么意思
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/17 06:26:52
out of site ,out of mind是怎么意思
out of site ,out of mind是怎么意思
out of site ,out of mind是怎么意思
错啦,英语应该是 out of sight,out of mind
眼不见,心不烦
在。。。外
心不在焉
Out of sight, out of mind
眼不见,心不烦
起源
在使用'记'的'记忆'和'走出心'的'忘'可以追溯到至少13世纪。 .最早的印刷引文链接的记忆和视线的东西是在约翰海伍德的Woorkes。 1867: 阿对话conteynyng prouerbes和epigrammes,1562年,作为转载由斯宾塞协会,1867年:
"Out of s...
全部展开
Out of sight, out of mind
眼不见,心不烦
起源
在使用'记'的'记忆'和'走出心'的'忘'可以追溯到至少13世纪。 .最早的印刷引文链接的记忆和视线的东西是在约翰海伍德的Woorkes。 1867: 阿对话conteynyng prouerbes和epigrammes,1562年,作为转载由斯宾塞协会,1867年:
"Out of sight out of minde." “眼不见的民德。”
这句话是用来作为一个例子,假定的结果,早期的电脑漫画翻译和语音识别程序想出了短语'眼不见,心不烦'是应该有一台计算机被翻译为'看不见的白痴','盲目疯狂'等,这是一个并列的计算机可以毁掉一个很好的桃子'(电脑可以识别语音),这也被用来作为一个例子,如何缺乏电脑知识的一般比较人类在语音识别。
这些报告缺乏连贯性和整洁是太以外的任何发明。.有没有证据来支持,但他们的故事说明,虽然'任何人都可以犯错,但事情搞砸,你需要一台电脑'。'.即使是使用近期(2007年)计划,以翻译'眼不见,心不烦'成俄文,然后回到英国最好的,他们可以做的是'从瞄准,从理性'。
收起
1.不在其位
2.发疯、发狂、丧失理智
不过我觉得楼上说的不错,你是不是写错了。