英语翻译讲一下翻译的手法,是意译还是有其他手法?

英语翻译讲一下翻译的手法,是意译还是有其他手法? 英语翻译这个是一个美国高校学生写的状态,貌似后四个单词有语法错误,谁能帮我改正过来并翻译或意译一下吗? 嘉年华是音译还是意译?从哪里翻译过来的 麻烦懂法语的亲翻译一下这句话,最好是意译,解释一下什么意思好嘛? Cœur à zéro单词的意思我查过了、心脏为零还是什么的、念不通,拜托意译一下、要是有出处也告诉我好嘛?谢谢! 英语翻译最好是意译直译都有 英语翻译tokyo这个词是怎么翻译的,音译还是意译,是江户还是东京的译文?是不是“东京”的日语发音音译成英语的？ 柯南里面讲的是‘氢酸钾’还是‘氰酸钾’,请讲一下其性质 海地首都为什么叫太子港请问一下,海地的首都为什么叫太子港?怎么翻译过来的?是音译还是意译? 英语翻译最好是直译的,不要意译. 日本人的名字是音译还是意译?如铃木,本田是如何翻译出来的? 英语翻译翻译:人的脸是可以靠化妆边漂亮的.意译就可以了.. 英语翻译帮忙用英语翻译下面3个书名：非言非语倾囊相授心语历程是书名哦 所以力求意译 神似~.《非言非语》有没有更好的翻译。、、？ 日本人的名字翻译是音译还是意译的阿?举些例. 英语翻译要意译的. 英语翻译要地道一点的翻译,意译可,望文生义否 英语翻译别一个单词一个单词的翻译,要意译 英语翻译这与我们有没有出口经营权无关,因为贸易术语是EXW （出口经营权这个词,不用一字一字的翻译出来的,要意译）! 英语翻译要意译,最好是地道的英语.我希望要地道的翻译 百度翻译我也可以找到