英语翻译象鼻分明饮玉河,西风一吸水应波.青山自是饶奇骨,白日相看不厌多.桂阳江上石凌空,谁作丹青画本工.玉带蜿蜒画卷雄 漓江秀丽复深宏.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/17 21:50:41

英语翻译象鼻分明饮玉河,西风一吸水应波.青山自是饶奇骨,白日相看不厌多.桂阳江上石凌空,谁作丹青画本工.玉带蜿蜒画卷雄 漓江秀丽复深宏.
英语翻译
象鼻分明饮玉河,西风一吸水应波.青山自是饶奇骨,白日相看不厌多.
桂阳江上石凌空,谁作丹青画本工.
玉带蜿蜒画卷雄 漓江秀丽复深宏.

英语翻译象鼻分明饮玉河,西风一吸水应波.青山自是饶奇骨,白日相看不厌多.桂阳江上石凌空,谁作丹青画本工.玉带蜿蜒画卷雄 漓江秀丽复深宏.
你问的诗句涉及三首诗:
《象鼻山》
[明]孔镛
象鼻分明饮玉河,西风一吸水应波.
青山自是饶奇骨,白日相看不厌多.
译文:
象鼻似乎在畅饮如玉带一样的漓江水,
西风吹起,仿佛象鼻吸水一样水面泛起微波.
桂林这些骨骼清奇的山峰,
即使在白天也百看不厌.
《漓江父子岩》
[明]唐暄
桂阳江上石凌空,谁作丹青画本工.
涧树参差清磴影,岩花磊落碧云丛.
神仙洞府无凡近,城市山林自郁葱;
倚棹中流更回望,居然海上看瀛蓬.
“桂阳江上石凌空,谁作丹青画本工.”的译文:
漓江上山石凌空耸立,
是谁的丹青妙笔绘出这样美丽的山水画呢?
《春泛漓江》
郭沫若
玉带蜿蜒画卷雄,漓江秀丽复深宏.
神奇景物疑三峡,叆叇烟云绕万峰.
石山望夫犹有妇,崖头画马欲成龙.
名山坐使人陶醉,豪饮当年似饮虹!
“玉带蜿蜒画卷雄,漓江秀丽复深宏.”的译文:
漓江象一条蜿蜒曲折的碧玉带,有如雄浑的画卷徐徐展开.
她风景优美秀丽,江水澄澈清冽,深邃宽广.

英语翻译象鼻分明饮玉河,西风一吸水应波.青山自是饶奇骨,白日相看不厌多.桂阳江上石凌空,谁作丹青画本工.玉带蜿蜒画卷雄 漓江秀丽复深宏. 英语翻译比如:漓江 象鼻山 古东瀑布 聚龙谭 英语翻译求翻译!聊斋志异里的象(大象) 粤中有猎兽者,挟矢如山.偶卧憩息,不觉沉睡,被象鼻摄而去.自分必遭残害.未几释置树下,顿首一鸣,群象纷至,四面旋绕,若有所求.前象伏树下,仰视树 一探究竟下分明是什么 象鼻山的来历? 象鼻山简介 象鼻山在哪? 一夜西风黄花瘦什么意思 古道西风瘦马夕阳西下一句 英语翻译齐安郡中偶题 (唐)杜牧 两竿落日溪桥上,半缕轻烟柳影中.多少绿荷相倚恨,一时回首背西风.暮热游荷池上 杨万里 细草摇头忽报侬,披襟拦得一西风.荷花入暮犹愁热,低面深藏碧伞 英语翻译象(大象) 粤中有猎兽者,挟矢如山.偶卧憩息,不觉沉睡,被象鼻摄而去.自分必遭残害.未几释置树下,顿首一鸣,群象纷至,四面旋绕,若有所求.前象伏树下,仰视树而俯视人,似欲其登.猎 水泵吸水管的布置应注意哪些问题? 为什么水泵吸水管直径应稍大于进口直径 中译英:因为模样酷似象鼻,人们称之为象鼻山 用分明一词表示清楚来造句 东南亚地区气候一年中四季分明吗? 马致远的《天净沙 秋思》“古道西风瘦马”中“西风”一词的表达作用是什么? 分析“古道西风瘦马”中“西风”一词的表达作用