其说甚谛. 是什么意思?
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 01:15:13
其说甚谛. 是什么意思?
其说甚谛. 是什么意思?
其说甚谛. 是什么意思?
“其说甚”,甚,在这里应该是做副词使用.副词修饰或限制动词和形容词,表示范围、程度等.”谛“作为真理的时候是名词,所以这里我只能把它看做动词“详细”的意思.那么整句的意思就是“他的解释很详细”或者“这里说的很详细”.当然也不排除这是一个省略了系动词“是”的省略句.那么样的话也可以翻译成“他的说法很正确”.所以还是要结合当时的语境来了解.而且这一句的意思并不影响对全文的理解.