宣王好射 一句一译要一句古文后面一句翻译 但还是拜托了

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/15 04:21:10

宣王好射 一句一译要一句古文后面一句翻译 但还是拜托了
宣王好射 一句一译
要一句古文后面一句翻译 但还是拜托了

宣王好射 一句一译要一句古文后面一句翻译 但还是拜托了
《宣王好射》：
宣王好射----------齐宣王爱好射箭
说人之谓己能用强弓也.-------------喜欢别人夸耀他能够拉开强弓.
其尝所用不过三石.-----------------其实他使的弓只用三石的力气就能够拉开了.
以示左右.--------------他把这张弓交给左右的人传看.
左右皆引试之------------左右的人都试着拉.
中关而止------------但只把弓拉到一半,就装着拉不动的样子.
皆曰："此不下九石,------------恭维地说：“这张弓没有九石的力气拉不开.
非王,其孰能用是?-------------------除了大王以外,谁还能够使用这张弓呢?”
宣王悦之.-------------------齐宣王听了非常高兴.
宣王之情,所用不过三石.-----------其实,齐宣王使用的力气不过三百多斤.
而终身以为九石.-------------可是他却一辈子以为是用一千多斤.
三石实也；九石名也.-------------------三百多斤是真实的,一千多斤是徒有其名,
宣王悦其名而丧其实.---------------------- 齐宣王只图虚名却不顾实际.

宣王好射 一句一译要一句古文后面一句翻译 但还是拜托了 英语翻译要1句古文,一句翻译!THANKS! 屈原说的一句名言古文,还要翻译 伤仲永翻译,最好是一句译文一句古文, 论语古文白话文对照最好是一句古文一句翻译所有的! 英语翻译翻译后面的一句. 英语翻译尤其是后面一句,怎么翻译? 求古文全句翻译! 狐假虎威古文+译文注意!是一句古文+一句译文的翻译 不是整片古文和整片译文的翻译 请注意! 英语翻译一句古文一句译文 这句古文怎么翻译?上行则下效.齐桓公好服紫也,一国风从,是其是. 老人引杨氏入山之大穴一句开头的古文以及翻译~ 翻译一句古文句子：故君子耻不修,不耻见污 翻译一句古文：王暴衣露盖,数使使劳苦君者,有疑君心也! 臣闻主忧臣劳,主辱臣死”这句古文怎么翻译 请用古文翻译一句中文!请翻译“见朕（寡人)还不下跪,朕又怎样不想你--爱妃呢” 大江东去,后面一句 孔雀东南飞,后面一句