英语翻译这是DARIN的歌，不是你们回答的要的是中英对照

英语翻译这是DARIN的歌，不是你们回答的要的是中英对照
英语翻译
这是DARIN的歌，不是你们回答的
要的是中英对照

英语翻译这是DARIN的歌，不是你们回答的要的是中英对照
Why Does It Rain
I can't believe she's gone.我无法相信她离开了
I can't believe,我无法相信..
that we're not together anymore.我们不在一起了
Something in her eyes,她眼里的某些事物
I've never seen before.我从来没有看过
It took me by surprise,我很吃惊
when she said; 当她说：
I'm not in love anymore.我不再爱了
Oh,baby.哦,宝贝
I keep holdin' on,我继续坚持
can't let go.不能放任你走
Please let me know ..请让我知道...
(Chorus:)
Why does it rain?为什么下雨了?
Why does it hurt?为什么这么痛?
Please God explain,
'cause I don't understand.因为我不明白
Love made me fly,爱让我飞翔
now I just cry.现在我只是哭泣
Please tell me why,请告诉我为什么
why does it rain?为什么下雨了?
We used to be as one,我们曾经像一个人
we never were apart.(no.) 我们从没分开.(不.)
The sun was always shinin' 阳光永远闪耀
in my heart.在我的心里.
Now those days are gone,现在那些日子不再
I miss the love we had.我想念我们拥有过的爱情
No-one ever told me,没有人告诉过我
life could be so sad.生命会这样悲伤
Oh,baby.哦,宝贝
I keep holdin' on,我继续坚持
can't let go.不能放任你走
Please let me know ..请让我知道...
(Chorus:Repeat)
(ooh,ooh,ooh.)
(oh,my baby.)
(oohoohooo)
I keep holdin' on,我继续坚持
can't let go.不能放任你走
Please let me know ..请让我知道...

Summertime has come and gone
I had you here by my side
The autumn wind was blowing strong
I grabbed your arm, held you tight
bridge
Now the air is getting cold at night
And you...

全部展开

Summertime has come and gone
I had you here by my side
The autumn wind was blowing strong
I grabbed your arm, held you tight
bridge
Now the air is getting cold at night
And you say you have to leave
On the weather report there is
No Christmas in white
But it's you and the snow that I need
chorus
Why does it rain on Christmas?
When I'm wishing for some snow
Why can't you stay, if you'll miss me?
Do you really have to go?
I know when Santa Claus is coming
He will give me something
But all I need is you and the snow
Why does it rain on Christmas?
I don't know
verse 2
Everyone is having fun
But I just can't realize
How can this life go on and on
Without you here by my side
bridge
chorus
c-part
I just want to feel snowflakes
Falling down on my skin
Build a snowman on Christmas
Let the winter begin
We'll be walking together
'Cross the ice on the like
If it can't last forever
Give me only one day
If it can't last forever
Give me only one day
If it can't last forever
Give me only one day
chorus
I know when Santa Claus is coming
He will give me something
But all I need is you and the snow
Why does it rain on Christmas?
Rain on Christmas
Why does it rain?
I don't know


要的是英文吗?

收起

夏天的时光来了又去
我有你在我的身边
秋风已经凛冽地吹起
我抓住你的臂膀紧紧地将你拥抱
桥
现在夜晚的空气变得寒冷
你说你要离开
天气预报说
圣诞没有白色
但是你和雪花却是我需要的
合唱
为什么圣诞节会下雨
当我想要一些雪花
如果你思念我，为什么不留下来
难道你真的要走
我知道...

全部展开

夏天的时光来了又去
我有你在我的身边
秋风已经凛冽地吹起
我抓住你的臂膀紧紧地将你拥抱
桥
现在夜晚的空气变得寒冷
你说你要离开
天气预报说
圣诞没有白色
但是你和雪花却是我需要的
合唱
为什么圣诞节会下雨
当我想要一些雪花
如果你思念我，为什么不留下来
难道你真的要走
我知道圣诞老人要来了
他会给我一些东西
但我所要的就是你和雪花
为什么圣诞节会下雨
我不知道
第二节 诗歌
每个人都有快乐
但就是我没有认识到
这个生命如何延续下去
没有你在我的身边
桥
合唱
c部分
我只是想感受一下雪片
飘落在我的肌肤上
在圣诞做一个雪人
让冬季开始
我们走在一起
穿过冰雪之地
如果它不能永久
只要给我一天
如果它不能永久
只要给我一天
如果它不能永久
只要给我一天
合唱
我知道圣诞老人要来了
他会给我一些东西
但我所要的就是你和雪花
为什么在圣诞会下雨
在圣诞下雨
为什么下雨
我不知道

收起