作业帮英语翻译这是我自己写的短文,我想把它的英文版背下来.帮忙翻译成英文,不要软件或网页在线翻译!今天的天气很好,我的心情也很好.我来自一个农村的家庭.我家有四口人,在我之上有个姐姐,
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/16 03:22:36
英语翻译这是我自己写的短文,我想把它的英文版背下来.帮忙翻译成英文,不要软件或网页在线翻译!今天的天气很好,我的心情也很好.我来自一个农村的家庭.我家有四口人,在我之上有个姐姐,
英语翻译
这是我自己写的短文,我想把它的英文版背下来.帮忙翻译成英文,不要软件或网页在线翻译!
今天的天气很好,我的心情也很好.我来自一个农村的家庭.我家有四口人,在我之上有个姐姐,我的父母都是朴实的农民,我的性格并不开朗,加上家里收入低,有时会成为周围人瞧不起的对象,想到这有时会感到自卑.性格上微小的突破也会让我感到高兴.发现自己挺好学的,这也算看到些优点.看过一些成功学的书籍,最后总结：他们说的都是对的,关键在于“坚持去做”.父母对我的期望并不高：健康并学会一门技术,我知道自己必须努力,改变现有的状况.我相信自己,相信会有实现的一天!
英语翻译这是我自己写的短文,我想把它的英文版背下来.帮忙翻译成英文,不要软件或网页在线翻译!今天的天气很好,我的心情也很好.我来自一个农村的家庭.我家有四口人,在我之上有个姐姐,
today is a fine day, and i am in a good mood. i come from countryside family consisting of four members. my family has two children who are my elder sister and me. my parents are all plain farmers. i am not optimistic. moreover, my family is not affluent. it leads me to be teased by others surround, which always makes me feel inferior. so that every slight breakthrough in my character happens to me will please me. i find a merit of me that i like to study, and certainly encounter some books about being succeeded. i can finally conclude from them that all they said in books have little thing to do with real success, though it's so right, what the critical point is to do that with your own hands.my parents expect not so much of me. their wish is that i can learn a kind of skill and be healthy, but i know i have to strive hard in order to change current circumstance and i believe myself i will achieve my dream one day.
楼上的机器翻译的,太离谱了,要尊重人家的感动.纯手打的,好累哦,祝你好运.