翻译:工不役鬼,必在役人;物不天降,终由地出.不损百姓,且将何求?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/09 09:49:27

翻译:工不役鬼,必在役人;物不天降,终由地出.不损百姓,且将何求?
翻译:工不役鬼,必在役人;物不天降,终由地出.不损百姓,且将何求?

翻译:工不役鬼,必在役人;物不天降,终由地出.不损百姓,且将何求?
本段选自《新唐书·狄仁杰传》
可翻译为:(造浮屠大像)这工程不役使神鬼,肯定会役使民力;物品不会从天而降,终究要靠地产出.不损害百姓,那从哪里求得呢?