(节选自《战国策.唐雎不辱使命》)翻译
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/27 02:46:03
(节选自《战国策.唐雎不辱使命》)翻译
(节选自《战国策.唐雎不辱使命》)翻译
(节选自《战国策.唐雎不辱使命》)翻译
秦王派人对安陵君(安陵国的国君)说:“我想要用方圆五百里的土地交换安陵,望安陵君一定要答应我啊!”安陵君说:“大王给以恩惠,用大的地盘交换我们小的地盘,实在是善事;虽然是这样,但这是我从先王那继承的封地,我愿意始终守护它,不敢交换!”秦王知道后不高兴.因此安陵君就派遣唐雎出使到秦国.
秦王对唐雎说:“我用方圆五百里的土地交换安陵,安陵君却不听从我,这是为什么?况且秦国使韩国魏国灭亡,但安陵却凭借方圆五十里的土地幸存下来的原因,是因为我把安陵君看作忠厚的长者,所以不打他的主意.现在我用安陵十倍的土地,让安陵君扩大自己的领土,但是他违背我的意愿,这不是看不起我吗?”唐雎回答说:“不,并不是这样的.安陵君从先王那里继承了封地所以守护它,即使是方圆千里的土地也不敢交换,更何况只是这区区的五百里的土地(就能交换)呢?”
秦王勃然大怒,对唐雎说:“先生曾听说过天子发怒吗?”唐雎回答说:“我未曾听说过.”秦王说:“天子发怒(的时候),会倒下百万人的尸体,鲜血流淌千里.”唐雎说:“大王曾经听说过百姓发怒吗?”秦王说:“百姓发怒,也不过就是摘掉帽子,光着脚,把头往地上撞罢了.”唐雎说:“这是平庸无能的人发怒,不是有才能有胆识的人发怒.专诸刺杀吴王僚的时候,彗星的尾巴扫过月亮;聂政刺杀韩傀的时候,一道白光直冲上太阳;要离刺杀庆忌的时候,苍鹰扑在宫殿上.他们三个人都是平民中有才能有胆识的人,心里的愤怒还没发作出来,上天就降示了吉凶的征兆.现在(专诸、聂政、要离)连同我,将成为四个人了.假若有胆识有能力的人(被逼得)一定要发怒,那么就让两个人的尸体倒下,五步之内淌满鲜血,天下百姓因此穿丧服,今天的情形就是这样了.”说完(唐雎)挺剑而起(剑未出鞘).
秦王变了脸色,直身而跪,向唐雎道歉说:“先生请坐,怎么会到这种地步!我以为:韩国、魏国灭亡,但安陵却凭借方圆五十里的地方存在,原来是因为有先生您在啊!”
7
.
(
2
分)
叙事
(或描写)
(
1
分)
抒怀
(抒情)
(
1
分)
8
.
(
2
分)
这是词人以魏尚自喻,意思是说,什么时候
朝廷能像派冯唐赦免魏尚那样起用自己呢<...
全部展开
7
.
(
2
分)
叙事
(或描写)
(
1
分)
抒怀
(抒情)
(
1
分)
8
.
(
2
分)
这是词人以魏尚自喻,意思是说,什么时候
朝廷能像派冯唐赦免魏尚那样起用自己呢
(
1
分,意思对即可)?运用典故,使表达
委婉含蓄(
1
分,意思对即可)
。
9
.
(
2
分)
B
(二)
(14
分
)
10
.
(2
分,每小题
1
分,意思对即可
)
(
1
)挟持,控制
(
2
)早晚
11
.
(2
分
) C D
12
.
(
4
分,每小题
2
分,意思对即可)
(
1
)这大概是上天拿它来资助将军的。
(
2
)所以临终的时候,把国家大事托付给
我。
13
.
(
3
分)
(
1
)
“天下计”是指“三分天下”
,具体指
对曹操“不可争锋”
;对孙权“可以为援而
不可图”
;刘备先取荆、益二州,等待机会。
(或“西和诸戎,南抚夷越,外结好孙权,
内修政理”
)
(
2
分)
(
2
)最能体现“老臣心”的句子是:此臣
所以报先帝而忠陛下之职分也。
(
1
分)
14
.
(
3
分)开放性题,
结合选文分析诸葛亮
性格,得出结论,观点明确,理由充分。
示例:不同意这种观点(
1
分)
。
从选文看诸
葛亮受刘氏父子礼遇,
先为先主制定三分天
下的大计,后受先主托孤重任,他为蜀汉南
征北战鞠躬尽瘁死而后已,
作为忠臣良将他
绝不会夺权谋逆(
2
分,意思对即可)
二、阅读理解(
50
分)
(一)诗歌鉴赏(
4
分)
塞下曲
李白
五月天山雪,无花只有寒。
笛中闻折柳,春色未曾看。
晓战随金鼓,宵眠抱玉鞍。
愿为腰下剑,直为斩楼兰。
12
、
诗的五六句写出了战士怎样的生活?前
六句在全诗中有什么作用
?(2
分
)
13
、
整首诗表现了戍边将士怎样的精神面貌?
(2
分
)
(二)
文言文阅读,
阅读
《陈涉世家》
选段,
回答问题。
(
14
分)
二世元年七月,发闾左适戍渔阳九百人,屯
大泽乡。陈胜、吴广皆次当行,为屯长。会
天大雨,
道不通,
度已失期。
失期,
法皆斩。
陈胜、吴广乃谋曰:
”今亡亦死,举大计亦
死,等死,死国可乎?”陈胜曰:
”天下苦
秦久矣。吾闻二世少子也,不当立,当立者
乃公子扶苏。扶苏以数谏故,上使外将兵。
今或闻无罪,二世杀之。百姓多闻其贤,未
知其死也。项燕为楚将,数有功,爱士卒,
楚人怜之。或以为死,或以为亡。今诚以吾
众诈自称公子扶苏、项燕,为天下唱,宜多
应者。
”吴广以为然。乃行卜。卜者知其指
意,曰:
”足下事皆成,有功。然足下卜之
鬼乎?”陈胜、吴广喜,念鬼,曰:
”此教
我先威众耳。
”乃丹书帛曰:
”陈胜王”
,置
人所罾鱼腹中。卒买鱼烹食,得鱼腹中书,
固以怪之矣。又间令吴广之次所旁丛祠中,
夜篝火,狐鸣呼曰:
”大楚兴,陈胜王!
”卒
皆夜惊恐。
旦日,
卒中往往语,
皆指目陈胜。
14
、
对下列词语的解释有误的一项是
(
)
(
2
分)
A
.
适戍:
强迫去戍边。
B.
等死
:
坐等死亡。
C
.指意:意图。
D.
惊恐
:
又惊奇
,
又害怕。
15
、翻译下列语句。
(
4
分)
①王侯将相宁有种乎。
_____________________________________
___________________________________
②旦日,卒中往往语,皆指目陈胜。
_____________________________________
___________________________________
16
、对文意的叙说,错误的一项是
( )
(
2
分)
A
.朝廷征召穷苦百姓去镇守渔阳,陈胜、
吴广都被编在征发的队伍里,因大雨,道路
不通,九百人都被滞留在大泽乡,以致不能
如期到达渔阳。
B
.秦法规定,戍边的人如不能如期到达目
的地,一律要砍头。陈胜、吴广都在砍头之
列。
C
.
陈胜认为,
秦朝应当继承皇位的是扶苏。
但扶苏竞被他弟弟二世杀死了。
陈胜和吴广
商议,决定冒充是扶苏和项燕的部下,带领
九百戍边之人起义反秦。
D
.为了给起义作舆论准备,陈胜、吴广做
了两件事,一是“置书鱼腹”
,二是“篝火
狐鸣”
,结果士卒们在夜里都惊恐害怕,到
了天明,人人到处议论,都指指点点地看着
陈胜,不敢和他当面交谈。
17
、问题探讨:节选部分是怎样表现陈胜非
凡的领导才干的
?
(
2
分)
_____________________________________
_________________________________
18
、本文陈涉的语言描写有①“苟富贵,无
相忘”
。②“燕雀安知鸿鹄之志哉!
”③“今
亡亦死,举大计亦死,等死,死国可乎?”
④“壮志不死即已,死即举大名耳,王侯将
相宁有种乎!
”试着选择其中两句分析一下
这些语言表现陈涉怎样的性格?(
4
分)
①
_____________________________________
___________________________________
②
___
九年级语文期中试题
胸存自信,手书华章;努力表现,永不言弃
亲爱的同学们:
考试中请一定静心阅读、仔细审题,认真答
卷。语文试卷还要特别做到:字迹美观(一
律用钢笔或签字笔书写)
、卷面整洁、文笔
优美、谢绝空题。希望你能够交上一份满意
的答卷。
得
1.
请用正楷字,
笔画清晰地填写相应的诗文
名句。
(
8
分)
①
过
尽
千
帆
皆
不
收起