拜年英语作文写有关拜年的英语作文,外带翻译急...
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/02 23:04:35
拜年英语作文写有关拜年的英语作文,外带翻译急...
拜年英语作文
写有关拜年的英语作文,外带翻译
急...
拜年英语作文写有关拜年的英语作文,外带翻译急...
我帮你一下吧!我不写题目了.
英文:"Fei-Mei Ying-chun containing tender in full bloom, and Liu Shu Feng Fu to shoot," the annual Spring Festival has come, and New Year's is a highlight of the Spring Festival, and in previous years, mom and dad, uncle, aunt and brother took me to the uncle in the first month 初四New Year's grandfather's house.
My uncle and grandfather living in Tin Sum of suburbs, here is a rather beautiful village, four have been surrounded by green hills, distant mountains and looked to the mountains of white clouds like a ribbon Piaowu forward, winding in the mountains of trees, the mountain is a checkerboard-like vegetable, green bamboo and camphor set off the farm, in the farm side there is drooping of the Stir reflection in the pond. This world as if in a dream just as I am uncle and grandfather living in this dream home is in the village. Not to my uncle and grandfather home, see my uncle and grandfather at home strands of smoke to the roof Gone, as if to welcome our arrival, we came to the uncle and grandfather home, uncle and grandfather, I see us coming, like today, like spring, take out a number of tobacco and betel nuts, as well as he thinks the best snacks, warm hospitality we have at the same time asked me and my brother are learning and this year's gift, I and younger brother told the uncle, grandfather, and we have achieved, although not very good , but it is still an improvement compared to last year. Recognition of our uncle and grandfather, said: "As long as there is good progress, while encouraging us to continue refueling!" At this moment uncle and grandfather hand into the pocket, took out two red packets and asked if we took the number of New Year's money? I tell uncle and grandfather, triumphant: "took more than 2,000 yuan had." Jiuyeyeshui him my brother, not New Year's, my uncle and grandfather once said one simple sentence congratulate happy New Year and good luck, good health and my brother funny with Jiuyeyeyue the sentence: "Kung Hei Fat Choy, a red envelope brought!" Jiuyeyeshui: "red envelopes come at once, and asked his brother to his grandfather how much? brother answered his grandfather gave him a 100. uncle and grandfather jokes to say: "I am in rural areas, unlike your grandfather so rich, give you 10 yuan. "The brother really think only to so much, and feel very lost, because the removal of his grandfather, the elders gave away 100 yuan, can be uncle and grandfather only to 10 yuan, he was lost and angry, ran out, and I see uncle grandfather He went out on and my parents talked for a while, then my brother came in and told me 10 yuan should Jiuyeyeshuo and grandfather from the maternal uncle took over the red envelope, my brother open the red envelope a look at 100 yuan, just wiped out those who feel frustrated, he is like a rose to heaven from hell, like happy people who jumped up. My father and my aunt looked at my brother just funny expressions, are laughing up.
Time is not late, after lunch and immediately went to the other an uncle and grandpa's house New Year. I think that the Chinese New Year nice ah, you can and family reunion, and we children could also be New Year's money.
中文:“飞雪迎春含梅怒放和风拂地嫩柳舒芽”一年一度的春节又到来了,拜年是春节的一个重头戏,和往年一样,爸爸妈妈,姑姑叔叔带着我和弟弟在正月初四到舅爷爷家去拜年.
我的舅爷爷住在田心的郊区,这里是颇为秀丽的村庄,四处都被苍翠的群山环绕着,远处向群山望去,山上的白云像绸带飘舞着,缠绕在山上的树丛间,山下,是棋盘似的菜地,绿竹和香樟掩映着农舍,在农舍边有低垂的柳丝倒映在池塘里.这世界就仿佛在梦幻中一样,我舅爷爷家就住在这梦幻的乡村中.还没到我舅爷爷家,看见我舅爷爷家一缕缕炊烟向屋顶飘去,仿佛欢迎我们的到来,我们来到了舅爷爷家,我舅爷爷看到我们来了,犹如今天的春风一样,拿出了一些烟和槟榔以及他认为最好的零食,热情的款待我们,同时又问起了我和弟弟的学习和今年得到的压岁钱,我和弟弟一起告诉舅爷爷,我们的成绩虽然不是很优秀,但是比起去年还是有进步.舅爷爷表扬我们说:“只要有进步就是好的,同时鼓励我们继续加油!”此刻舅爷爷把手放进了口袋,拿出了两个红包,问我们拿了多少压岁钱?我得意洋洋的告诉舅爷爷:“拿了2000多元了.”舅爷爷说我和弟弟还没给他拜年的,我马上说了句恭喜舅爷爷新年愉快,万事如意,身体健康,而我的弟弟滑稽的跟舅爷爷说了一句:“恭喜发财,红包拿来!”舅爷爷说:“红包马上就来,同时问弟弟他爷爷给了多少?弟弟回答他爷爷给他了100元.舅爷爷开玩笑的说:“我是农村的,不像你爷爷那么有钱,就给你10元钱.”弟弟真的以为只给那么多,感觉到非常失落,因为除去他爷爷以外的长辈都给100元,可舅爷爷就只给10元,他很失落和生气,跑出去了,我舅爷爷看他出去了,就和我爸爸妈妈聊了一会,后来我弟弟进来了,就对我舅爷爷说10元钱也要,并从舅爷爷手中接过了红包,弟弟打开红包一看是100元,刚才那些感到失落的心情一扫而光,他就像一个从地狱升到天堂的人一样高兴的跳了起来.我的爸爸和我姑姑望着弟弟刚才搞笑的表情,都哈哈大笑了起来.
时间不早了,吃过午饭以后,马上走到另1个舅爷爷家去拜年.我认为过年真好啊,可以和家人团圆,而且我们小孩子还可以得到压岁钱.
with best wishes for a happy New Year
你要多少词啊?都不说``谁知道你要什么级别的````
Sorry。。。。。
什么标准?多少级水平?
Hi!uncle!(可以换成任何人)
Happy Chinese New Year!In this year,I hope you have a good year!And give me a red bag!
嗨!叔叔!
春节好!我希望你过一个精彩的年!给我个红包吧~
-------------------------------------------------
我英语水平不太好,见笑了
几年级啊?
你可以先找一篇好的拜年作文(汉字的)
再让大家帮你翻译
Happy New Year! Hope the new year, everyone happy tiger!
哥们不会英语
作为寒假的作业还是什么的?
应该不难,
网上找找就有了,
或者请教英语高手。
另外,祝你学习天天向上。
Spring Festival is the most important festival in China .It’s to celebrate the lunar calendar ‘s new year .In the evening before the Spring Festival ,families get together and have a big meal .In many...
全部展开
Spring Festival is the most important festival in China .It’s to celebrate the lunar calendar ‘s new year .In the evening before the Spring Festival ,families get together and have a big meal .In many places people like to set off firecrackers .Dumplings are the most traditional food .Children like the festival very much ,because they can have delicious food and wear new clothes .They can also get some money from their parents. This money is given to children for good luck . People put New Year scrolls on the wall for good fortune . The Spring Festival lasts about 15 days long .People visit relatives and friends with the words “Have all your wishes ”. People enjoy the Spring Festival ,during this time they can have a good rest .
翻译:
春节是中国最重要的节日,是为了庆祝农历新年的晚上,在春节之前,家庭聚在一起吃一顿丰盛的饭。在许多地方,人们喜欢放鞭炮饺子是最传统的食物.孩子非常喜欢这个节日,因为他们可以有好吃的食物,穿新衣服。他们也能得到一些钱来自父母。这钱是给孩子们,以求好运。人们把新年卷轴在长城上停留了好运。 春节将持续大约15天拜访亲朋好友超前用这句话:“你祝愿”。人们喜欢春节,在这段时间里他们可以好好休息一下了。
收起
作文要自己写!!
自己写吧,别偷懒了,这可不是好学生
Pay a New Year Call An important activity during the Spring Festival is bainian (to pay a New Year call).People start to pay New Year calls from the lunar New Year's Day,that is, the first day of t...
全部展开
Pay a New Year Call An important activity during the Spring Festival is bainian (to pay a New Year call).People start to pay New Year calls from the lunar New Year's Day,that is, the first day of the first month of the lunar calendar. Ever since the Ming Dynasty in the 14th century,ordinary people have begun to exchange greeting cards on this day. On the morning of the lunar New Year's Day,people get up very early and call on others. The earlier one does so,the more sincere he is. Moreover,people wear new clothes and a new cap,symbolizing that a new year has begun. The younger generation should call on their elders first,such as the grandfather,grandmother,father and mother,wishing them "Good health" and "Long life". Then the elders give children some money in a red envelope as a New Year gift. After that,people call on their relatives,friends and neighbors. As "big tangerine" is a homonym for "very lucky" in Chinese,so people often present red big tangerines as a gift while paying a New Year call. Nowadays,besides greeting cards,people also use telephones and e-mails to pay New Year calls.
收起
/kgopajgroaerhguahguhgiuahguhguehgruihgctuiernhyciue
那么高端啊~
Pay a New Year Call An important activity during the Spring Festival is bainian (to pay a New Year call).People start to pay New Year calls from the lunar New Year's Day,that is, the first day of t...
全部展开
Pay a New Year Call An important activity during the Spring Festival is bainian (to pay a New Year call).People start to pay New Year calls from the lunar New Year's Day,that is, the first day of the first month of the lunar calendar. Ever since the Ming Dynasty in the 14th century,ordinary people have begun to exchange greeting cards on this day. On the morning of the lunar New Year's Day,people get up very early and call on others. The earlier one does so,the more sincere he is. Moreover,people wear new clothes and a new cap,symbolizing that a new year has begun. The younger generation should call on their elders first,such as the grandfather,grandmother,father and mother,wishing them "Good health" and "Long life". Then the elders give children some money in a red envelope as a New Year gift. After that,people call on their relatives,friends and neighbors. As "big tangerine" is a homonym for "very lucky" in Chinese,so people often present red big tangerines as a gift while paying a New Year call. Nowadays,besides greeting cards,people also use telephones and e-mails to pay New Year calls.
收起
the spring festival
there are many traditions at spring festival.
i watch the great spring festival gala every year with my family together.we all get great fun from it. as a boy,i like playin...
全部展开
the spring festival
there are many traditions at spring festival.
i watch the great spring festival gala every year with my family together.we all get great fun from it. as a boy,i like playing fireworks very much, especially at mid-night with a lantern. my favourite tradition is to visit the elderly and to get a lot of money in the red pockets
收起
new year, new adventure, new challenge, and new begining.
i would try my best to improve all my bad habits, and also be nice to myself and others. i'm not going to put all my time in works, i shou...
全部展开
new year, new adventure, new challenge, and new begining.
i would try my best to improve all my bad habits, and also be nice to myself and others. i'm not going to put all my time in works, i should have some free time too, to make new friends, to go shopping, to do whatever i like.
新年,新的冒险,新的挑战,新的开始。
我会尽我最大的努力去改正我的坏毛病,当然,还要对自己和他人好点。我不会把我所有的时间都用在工作(学习)上,我也应该有些自由自配的时间,去交新朋友,去逛商场,去做任何我想做的事。
只能想到这么多,要不你写下来我帮你翻译?
收起
拜年是中国民间的传统习俗,是人们辞旧迎新、相互表达美好祝愿的一种方式。古时"拜年"一词原有的含义是为长者拜贺新年,包括向长者叩头施礼、祝贺新年如意、问候生活安好等内容。遇有同辈亲友,也要施礼道贺。
拜年一般从家里开始。初一早晨,晚辈起床后,要先向长辈拜年,祝福长辈健康长寿,万事如意。长辈受拜以后,要将事先准备好的"压岁钱"分给晚辈。在给家中长辈拜完年以后,人们外出相遇时也要笑容满面地恭...
全部展开
拜年是中国民间的传统习俗,是人们辞旧迎新、相互表达美好祝愿的一种方式。古时"拜年"一词原有的含义是为长者拜贺新年,包括向长者叩头施礼、祝贺新年如意、问候生活安好等内容。遇有同辈亲友,也要施礼道贺。
拜年一般从家里开始。初一早晨,晚辈起床后,要先向长辈拜年,祝福长辈健康长寿,万事如意。长辈受拜以后,要将事先准备好的"压岁钱"分给晚辈。在给家中长辈拜完年以后,人们外出相遇时也要笑容满面地恭贺新年,互道"恭喜发财"、"四季如意"、"新年快乐"等吉祥的话语,左右邻居或亲朋好友亦相互登门拜年或相邀饮酒娱乐。宋人孟元老在《东京梦华录》卷六中描写北宋汴京时云:"十月一日年节,开封府放关扑三日,士庶自早相互庆贺。"明中叶陆容在《菽园杂记》卷五中说"京师元旦日,上自朝官,下至庶人,往来交错道路者连日,谓之'拜年'。然士庶人各拜其亲友多出实心。朝官往来,则多泛爱不专……"。清人顾铁卿在《清嘉录》中描写,"男女以次拜家长毕,主者率卑幼,出谒邻族戚友,或止遣子弟代贺,谓之'拜年'。至有终岁不相接者,此时亦互相往拜于门……。"
古时,倘或坊邻亲朋太多,难以登门遍访,就使遣仆人带名片去拜年,称为"飞帖",各家门前贴一红纸袋,上写"接福"两字,即为承放飞帖之用。此俗始于宋朝上层社会。清人《燕台月令》形容北京年节:"是月也,片子飞,空车走。"成为时尚。"大户人家特设"门簿",以记客人的往来和飞片,门簿的首页多虚拟"亲到者"四人:一曰寿百龄老太爷,住百岁坊巷;一曰富有余老爷,住元宝街;一曰贵无极大人,住大学士牌楼;一曰福照临老爷,住五福楼。以图吉利讨口彩。至今的春节赠送贺年片、贺年卡,便是这种古代互送飞帖的遗风。
上层士大夫有用名帖互相投贺的习俗。宋人周辉在《清波杂志》中说:"宋元佑年间,新年贺节,往往使用佣仆持名刺代往"。当时士大夫交游广,若四处登门拜年,既耗费时间,也耗费精力,因此有些关系不大密切的朋友就不亲自前往,而是派仆人拿一种用梅花笺纸裁成的二寸宽、三寸长,上面写有受贺人姓名、住址和恭贺话语的卡片前往代为拜年。明代人们以投谒代替拜年。明朝杰出画家、诗人文征明在《贺年》诗中描述:"不求见面惟通谒,名纸朝来满蔽庐;我亦随人投数纸,世憎嫌简不嫌虚"。这里所言的"名刺"和"名谒"即是现今贺年卡的起源。贺年卡用于联络感情和互致问候,既方便又实用,乃至今日仍盛行不衰。 Happy New Year is a traditional Chinese folk customs, is that people New Year, mutual expression of good wishes for a way. In ancient times, "New Year," the original meaning of the term for the elderly Baihe New Year, including the kowtow salute to the elderly, Happy New Year Ruyi, greeting well-being of life and so on. Friends and relatives in case of their peers, we must salute congratulations.
Happy New Year usually begins at home. Who started this morning, the younger generation to get up after the first New Year's greetings to the elders, elders blessing health and longevity and good luck. After the elder by prayer, to pre-prepared "lucky money" given to juniors. Thanks to the family elders in the years after the end, people go out to meet with each other but also to congratulate the New Year smiling to each other Road "Kung Hei Fat Choi", "Four Seasons Ruyi", "Happy New Year" and other auspicious words, neighbors, or friends and family are also each door, or from the nearby New Year's drinking entertainment. Song Meng veterans in the "Tokyo Menghualu," depicted in the Northern Song Bianjing Juanliu when the clouds: "New Year October 1, Kaifeng put off flutter on the 3rd, Shishu each other since the early to celebrate." Mid-Lu Rong-ming, the " Shuyuan Miscellaneous notes, "Kango said that" the capital on New Year's day of self-Chao Guan, down to the common people, between those who cross the road for several days, that's 'New Year's'. Ran Shi Shu, each of more solid thanks to their friends and relatives. Zhaoguan contacts , is more Pan-love will not come ... .... " Iron Qing Gu Qing Dynasty in the "Ka-ching Lu" in the description, "thanks to the parents of men and women seq complete, the main rate of humble young person out pays respects to family Qiyou neighbors, or just laid-off children on behalf of HE, that the 'New Year'. To have Zhongsui connecting those who are not at this time also with each other to worship at the door ... .... "
In ancient times, Tanghuo Square neighborhood friends and relatives too numerous to be door has sung, it makes the removal servant with a card to the New Year, known as "flying messages", individual posted in front of a red paper bag, write "to their blessing" word, that is, used for the bearing flying posts. The secular elite began in the Song Dynasty. Qing Dynasty, "Yan Taiwan on order" to describe the Beijing New Year: "Yes on also, the film fly away empty." Become fashionable. "Big people ad hoc" gate books "in order to remember the guests exchanges and flyer, door book's home page more virtual" who personally went to the "quartet: a Yue-Ting Pai Lao Taiye, living a hundred Square Lane; a rich Yue Yu master, living gold ingot Street; a non-polar adult reads your living scholar archway; 1 Yue Zhao Lin-fu master, living Wufu floor. an attempt to discuss mouth auspicious color. since Chinese New Year gifts New Year's card, greeting cards, is just such an ancient inter - sent flying legacy quote.
Useful Ming Tie vote between the top scholar-Ho customs. Song Hui Zhou in the "Shiba magazine," said: "Song Yuanyou years, New Year, children will often use the name of thorns on behalf of the domestic servants who go." At that time the literati make friends widely, if the four-door New Year's, both time-consuming and energy-consuming, so some close friends have little to do not personally go, but sent a servant to take a plum Jianzhi with the two-inch wide cut to three inch long, the above was written by Ho's name, address and congratulate the discourse on behalf of the card to the New Year. Ming pays respects people to vote instead of Happy New Year. Ming distinguished painter, poet, Wen Zheng-ming in the "New Year" poem: "When you do not seek to meet but pass pays respects to, the name of paper full of dawn-to-shield-Lu; I cast in tandem with the number of papers, the World Zengxian Jane never too empty." Here talks about "the name thorn" and "one pays respects" that is the origin of today's greeting cards. New Year's cards used to communicate with the feelings and exchanged greetings, both convenient and practical, and even today, is still prevalent not changed.
提供更好的翻译建议
感谢您为 Google 翻译提供翻译建议。
提供更好的翻译建议:
Happy New Year is a traditional Chinese folk customs, is that people New Year, mutual expression of good wishes for a way. In ancient times, "New Year," the original meaning of the term for the elderly Baihe New Year, including the kowtow salute to the elderly, Happy New Year Ruyi, greeting well-being of life and so on. Friends and relatives in case of their peers, we must salute congratulations.
Happy New Year usually begins at home. Who started this morning, the younger generation to get up after the first New Year's greetings to the elders, elders blessing health and longevity and good luck. After the elder by prayer, to pre-prepared "lucky money" given to juniors. Thanks to the family elders in the years after the end, people go out to meet with each other but also to congratulate the New Year smiling to each other Road "Kung Hei Fat Choi", "Four Seasons Ruyi", "Happy New Year" and other auspicious words, neighbors, or friends and family are also each door, or from the nearby New Year's drinking entertainment. Song Meng veterans in the "Tokyo Menghualu," depicted in the Northern Song Bianjing Juanliu when the clouds: "New Year October 1, Kaifeng put off flutter on the 3rd, Shishu each other since the early to celebrate." Mid-Lu Rong-ming, the " Shuyuan Miscellaneous notes, "Kango said that" the capital on New Year's day of self-Chao Guan, down to the common people, between those who cross the road for several days, that's 'New Year's'. Ran Shi Shu, each of more solid thanks to their friends and relatives. Zhaoguan contacts , is more Pan-love will not come ... .... " Iron Qing Gu Qing Dynasty in the "Ka-ching Lu" in the description, "thanks to the parents of men and women seq complete, the main rate of humble young person out pays respects to family Qiyou neighbors, or just laid-off children on behalf of HE, that the 'New Year'. To have Zhongsui connecting those who are not at this time also with each other to worship at the door ... .... "
In ancient times, Tanghuo Square neighborhood friends and relatives too numerous to be door has sung, it makes the removal servant with a card to the New Year, known as "flying messages", individual posted in front of a red paper bag, write "to their blessing" word, that is, used for the bearing flying posts. The secular elite began in the Song Dynasty. Qing Dynasty, "Yan Taiwan on order" to describe the Beijing New Year: "Yes on also, the film fly away empty." Become fashionable. "Big people ad hoc" gate books "in order to remember the guests exchanges and flyer, door book's home page more virtual" who personally went to the "quartet: a Yue-Ting Pai Lao Taiye, living a hundred Square Lane; a rich Yue Yu master, living gold ingot Street; a non-polar adult reads your living scholar archway; 1 Yue Zhao Lin-fu master, living Wufu floor. an attempt to discuss mouth auspicious color. since Chinese New Year gifts New Year's card, greeting cards, is just such an ancient inter - sent flying legacy quote.
Useful Ming Tie vote between the top scholar-Ho customs. Song Hui Zhou in the "Shiba magazine," said: "Song Yuanyou years, New Year, children will often use the name of thorns on behalf of the domestic servants who go." At that time the literati make friends widely, if the four-door New Year's, both time-consuming and energy-consuming, so some close friends have little to do not personally go, but sent a servant to take a plum Jianzhi with the two-inch wide cut to three inch long, the above was written by Ho's name, address and congratulate the discourse on behalf of the card to the New Year. Ming pays respects people to vote instead of Happy New Year. Ming distinguished painter, poet, Wen Zheng-ming in the "New Year" poem: "When you do not seek to meet