谁能帮我翻译下这句话啊?——“pay well, command well, hang well”这是法国传奇拿破仑的一句名言,哪位高人能把它合理圆润的翻译下啊?拒绝机翻,谢谢!

谁能帮我翻译下这句话啊?——“pay well, command well, hang well”这是法国传奇拿破仑的一句名言,哪位高人能把它合理圆润的翻译下啊?拒绝机翻,谢谢! W:I heard about your promotion,you must be thrilled.这句话谁帮我翻译下 , 英语翻译谁能帮我翻译下这句话的意思 翻译下这句话, 英语翻译谁能帮我翻译这句话啊? 帮我看看这句话（英语高手进）Back pay in a lump sum can often be used for major purchases or investments.1.这句话的意思是什么?2.单独的back pay怎么翻译? 高中英语：这句话看不懂,帮忙翻译下In any case, parents should make clear what ,if anything ,the child is expected to pay for with money.尤其是中间的那个 if anything,是什么意思啊? 你能帮我翻译下这句话吗——如果我是你,我会与你同在 courier form是什么意思?请帮忙翻译下这句话:Allocate/keep of invoice, D/O, cheque book, cert. courier, remittance / pay-in form 请问各位高手们,这句话怎样合理的翻译?Play now, pay later; pay now, play later. 请问各位高手们,这句话怎样合理的翻译?Play now, pay later; pay now, play later.急急急! no pay no goods请翻译下 ‘我只会讲一点英语’这句话帮忙翻译下, 英语翻译请大家帮我翻译下这句话. 英语翻译哪位亲能帮我翻译下这句话 肺金不降,则肝木不升,木郁生风,木火刑金所致这句话.看不懂啊,谁能帮我翻译下 I will pay you back ,forgive me!帮我翻译下谢谢 英语翻译翻译下这句话,