英语翻译还有- - 求问红馆有没有售票窗当天售票

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/17 21:51:17

英语翻译还有- - 求问红馆有没有售票窗当天售票
英语翻译
还有- - 求问红馆有没有售票窗当天售票

英语翻译还有- - 求问红馆有没有售票窗当天售票
红馆?你要来香港红馆看show哦?不知道耶...
翻译:这么大件事情?!他给我票,那我就带我妈妈去看罗.
第二种:这么大件事情?!他给我票,那我就带我妈妈去看.
其实不能很确定后半部分,因为一般粤语是看语气而确定意思的.
但是两个都差不多,在于他语气.其实香港人对语气这部分很执着-_-`