作业帮英语翻译要看过文章才知道有一个单词不懂:a important person 是翻译一个重要的人,还是一个有地位的人?能翻译全文更好
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/15 22:42:23
英语翻译要看过文章才知道有一个单词不懂:a important person 是翻译一个重要的人,还是一个有地位的人?能翻译全文更好
英语翻译
要看过文章才知道
有一个单词不懂:a important person 是翻译一个重要的人,还是一个有地位的人?
能翻译全文更好
英语翻译要看过文章才知道有一个单词不懂:a important person 是翻译一个重要的人,还是一个有地位的人?能翻译全文更好
我想问一下,你是不是弄错了?
应该是 an important person 吧
一般可翻译成一个有地位的人
重要的人经常去展示他们有多么重要。他们经常有最宽敞的车。他们住在最大的房子里。他们穿着最昂贵的衣服。他们在最好的餐厅吃饭。
马斯先生，Acme有限公司的总经理，是一个重要的人物。Acme有限公司是一家重要的公司，城市里最大的公司之一。一千多名男士和女士为它而工作。Acme有限公司的办公室都在Acme大楼里。这是一个城市里最高的楼之一。它有五十楼。
马斯先生，总经理...
全部展开
重要的人经常去展示他们有多么重要。他们经常有最宽敞的车。他们住在最大的房子里。他们穿着最昂贵的衣服。他们在最好的餐厅吃饭。
马斯先生，Acme有限公司的总经理，是一个重要的人物。Acme有限公司是一家重要的公司，城市里最大的公司之一。一千多名男士和女士为它而工作。Acme有限公司的办公室都在Acme大楼里。这是一个城市里最高的楼之一。它有五十楼。
马斯先生，总经理，他的办公室在最高楼上。
一天，一个男人过来看他。他走近马斯先生的秘书。她是，当然，公司里最美丽的秘书。“我的名字叫约翰瓦特凯斯，”他告诉她。“我需要去看马斯先生，我的约会在十点”最美丽的秘书看了看在楼里墙上的表。这是公司里最大的表。“现在是十点钟，”她说。“你在你约会的时间。然而，我恐怕你不能见到马斯先生。”
约翰瓦特凯斯非常惊讶。“噢？为什么？”他问。
“马斯先生正在打高尔夫。”
“噢，”约翰瓦特凯斯说。“那么他今天不能来他的办公室了。”
最美丽的秘书在公司里对他微笑着。
“马斯先生已经在那儿了，”她说。“他有世界上最大的办公室。”
收起