I have never loved however fancy having.该怎么翻译呢,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/07 21:31:38

I have never loved however fancy having.该怎么翻译呢,
I have never loved however fancy having.该怎么翻译呢,

I have never loved however fancy having.该怎么翻译呢,
"我只是幻想过爱情,但我从没爱过.”意译应该如此.

想象是美好的,但我从来没有爱过~

然而我从未爱有的花梢

病句,也没有语境

我从来没有爱过 但是我想象过
fancy ['fænsi]
n. 想像力,幻想,喜好
a. 想像的,精美的,新奇的

我从来没有真正爱过,但是我幻想过爱情.

我没有曾经爱过,可是想试试看。