“写在第23个365天”用英文如何表达.自己生日,在blog里写了一篇小短文,想在落款处写一句类似:写在第23个365天.或者是:写在第23个独自等待的年月.或者是类似的句子,不一定非要按我提供的

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 04:48:00

“写在第23个365天”用英文如何表达.自己生日,在blog里写了一篇小短文,想在落款处写一句类似:写在第23个365天.或者是:写在第23个独自等待的年月.或者是类似的句子,不一定非要按我提供的
“写在第23个365天”用英文如何表达.
自己生日,在blog里写了一篇小短文,想在落款处写一句类似:写在第23个365天
.或者是:写在第23个独自等待的年月.
或者是类似的句子,不一定非要按我提供的字面翻译,尽可能文艺些,求英文好的朋友给些指点.
写在第23个以梦为马的夏天。

“写在第23个365天”用英文如何表达.自己生日,在blog里写了一篇小短文,想在落款处写一句类似:写在第23个365天.或者是:写在第23个独自等待的年月.或者是类似的句子,不一定非要按我提供的
孩子,我翻译的可能不艺术,但我还是试一试.Written Down by the 23rd solitude year.祝你成功又快乐!

Writed on the day when it is the twenty-third year in my life and waiting alone

Written on the 23rd Inspired Summer.