尽管奥运会已经结束了,但篮球运动员们还是努力训练.(even though)
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/06 01:16:11
尽管奥运会已经结束了,但篮球运动员们还是努力训练.(even though)
尽管奥运会已经结束了,但篮球运动员们还是努力训练.(even though)
尽管奥运会已经结束了,但篮球运动员们还是努力训练.(even though)
二楼的翻译有个问题是
Eben though the Olympic Games had end, the basketball palyer still to train hardly
1)Even,但笔误写成Eben
2)had end应该是had ended
3)player需要复数
4)to要去掉,否则第二分句中没有谓语
5)hardly意为几乎不,不是努力地,努力地应为hard.
应改为
Even though the Olympic Games had ended,the basketball players still train hard.
Even though the Olympic Games has ended,the basketball players still train hard.
Eben though the Olympic Games had end, the basketball palyer still to train hardly
多给几分
我顶你的二楼 这么都错还要人给多几分
Even though the Olympic Games had ended,the basketball players still train hard
Eben though the Olympic Games had ended, the basketball palyer still train hardly
even though the Olympics is over , the basketball players are still training hard