Castilian 在读一篇笑话时看到了这个短语,从字面上这种词是没什么难理解的,但我想多知道点这些特别的英语的来源及在语境中的真正含义.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/17 18:42:24

Castilian 在读一篇笑话时看到了这个短语,从字面上这种词是没什么难理解的,但我想多知道点这些特别的英语的来源及在语境中的真正含义.
Castilian
在读一篇笑话时看到了这个短语,从字面上这种词是没什么难理解的,但我想多知道点这些特别的英语的来源及在语境中的真正含义.

Castilian 在读一篇笑话时看到了这个短语,从字面上这种词是没什么难理解的,但我想多知道点这些特别的英语的来源及在语境中的真正含义.
卡斯蒂利亚人的骄傲
卡斯蒂利亚是古西班牙一个北部王国,曾统一西班牙,所以,卡斯蒂利亚人就是传统上自认为有着贵族血统的西班牙人.
卡斯蒂利亚人的骄傲 意指:出于血统或文明程度上的优越感.
就类似纳粹德国以 视身为雅利安人为上等人,带有种族主义色彩.

这个短语的大概意思是:“纯粹西班牙人的高傲态度回答道”

西班牙人的高傲