英语翻译“我们了解这事是由于货代之前没有说化学产品不能发,所以我们报关是按照含有化学产品的价格报关的.而这次收多的钱,我们会在下批货减掉多收的钱,不会多收你钱的.”拒绝工具

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/17 15:38:49

英语翻译“我们了解这事是由于货代之前没有说化学产品不能发,所以我们报关是按照含有化学产品的价格报关的.而这次收多的钱,我们会在下批货减掉多收的钱,不会多收你钱的.”拒绝工具
英语翻译
“我们了解这事是由于货代之前没有说化学产品不能发,所以我们报关是按照含有化学产品的价格报关的.而这次收多的钱,我们会在下批货减掉多收的钱,不会多收你钱的.”
拒绝工具翻译,

英语翻译“我们了解这事是由于货代之前没有说化学产品不能发,所以我们报关是按照含有化学产品的价格报关的.而这次收多的钱,我们会在下批货减掉多收的钱,不会多收你钱的.”拒绝工具
We understand that because the shipping agent did not say that the chemical product can not be shipped beforehand,thus we declare the customs with the price for chemical product.Regarding the overcharge,we can duduce it in the next shipment,please be assured.

We understand that because of they didn't say chemicals can not be sent before the goods agent , so we customs declaration according to the chemical product prices . And that money overcharged , we will cut it in the next shipment , you never mind this.
看看满意不 ?我是做翻译的

英语翻译“我们了解这事是由于货代之前没有说化学产品不能发,所以我们报关是按照含有化学产品的价格报关的.而这次收多的钱,我们会在下批货减掉多收的钱,不会多收你钱的.”拒绝工具 “由于货代没有及时把正本提单给我们”这句话用英文怎么说? 英语翻译我们分析原因可能是由于其间有国庆长假造成了船代未能及时通知我们. 不好意思,我们已经向货代了解过了,17/CBM是目的港代理的收费标准,不可以优惠的.下次发货前我们会查一下哪间货代公司价格比较优惠再用,如果没有的话再用贵方指定的货代. 英语翻译为考虑能够更好的跟踪和节约成本我们现在将尝试新的货代进行取货,货代信息如下,请了解,已安排货代去你处取货,请协助取货事宜, 英语翻译我们没有付本地费用,所以你的货代没有将提单发给我们.你货代的本地费用太贵,我们的运输成本太贵. 英语翻译由于糟糕天气我们昨天没有外出 一小段汉译英,由于同样的原因,之前的XX业务我们也没有参与. 英语翻译我们永远无法知道这事是不是有意安排的没有得到允许你是不能进入这个房间的与我长大的地方相比,这个镇子热闹多了 英语翻译中文寓意:指在没有了解事情的真相之前就胡乱猜测,庸人自扰. 英语翻译是单词量还是语法?还是由于文化差异造成对于理解文章有局限?比如翻译在翻译之前的一段时间不是都会给你翻译的内容让你大概了解一下麽? 英语翻译1.我非常抱歉由于我之前没有表达明白给你们带来的麻烦,我发的图纸是A定单的B型号,但是我们发现图纸和定单描述相同,附件有区别的.您的定单需求是K2附件,很早确认的图纸是K3附件 英语翻译还没有寄出快件,上周货代告知我们没有赶上预定的船期 现在的ETD是27号 所以我在等提单 重新做发票和保单. 英语翻译由于本月是年末,请您尽快在月底之前安排付款.若贵司无法安排,请回复通知我们你的付款计划,以便我们能够向财务汇报. 英语翻译货已经做好,已经托柜进港了,但是由于你们指定货代只能定到周六的船,所以我们只能在周六出货.以下是出货的货号和各货号数量.请外贸英文高手来帮个忙 人常说:童年是人生中最美的季节!在童年,我们可以肆意放飞我们的快乐,我们的梦想,没有苦苦拼搏的辛劳,也没有品尝受挫的艰辛!这事一种自由自在,添置无邪的纯净美好心情!那 英文翻译.在谈恋爱之前,我们应该先了解对方一下. 英语翻译由于您一直没有说提供包材的时间,所以我们无法确定什么时候可以出货.关于您说的出货时间,如果这四款颜色要在7月15号前出货的话,我们需要您在7月11号之前提供给我们包材.包材