I made my way through the food line and tiptoed to a table.怎么翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/09 00:16:29

I made my way through the food line and tiptoed to a table.怎么翻译
I made my way through the food line and tiptoed to a table.怎么翻译

I made my way through the food line and tiptoed to a table.怎么翻译
我挤过排队买(拿)饭菜(食物)的队伍,踮着脚到了一张桌子跟前.
(不知前后文,可能是中国的排队买饭菜的人或是国外排队吃自助餐的人.)

我沿着食物线走过去,踮起脚尖走向一个桌子

我走过买饭菜的队伍,踮着脚走到了一个桌子前。
tiptoe - 小心翼翼的,踮着脚