英语翻译冬天一些人总感觉手脚冰凉是很常见的现象.这主要是因为自然界的温度降低,阳气不足,而人体自身的阳气也会不足,身体出现阳虚的表现.1．吃西洋参.这是一种补气的良药,性平和,补

英语翻译冬天一些人总感觉手脚冰凉是很常见的现象.这主要是因为自然界的温度降低,阳气不足,而人体自身的阳气也会不足,身体出现阳虚的表现.1．吃西洋参.这是一种补气的良药,性平和,补
英语翻译
冬天一些人总感觉手脚冰凉是很常见的现象.这主要是因为自然界的温度降低,阳气不足,而人体自身的阳气也会不足,身体出现阳虚的表现.
1．吃西洋参.这是一种补气的良药,性平和,补而不燥.可以单独泡水饮用.
2．吃芝麻、花生.富含维生素E和多种营养,可以帮助维生素B的吸收,加强神经对抗寒冷的能力.维生素E 还有扩张血管的作用,可以加强肢体末梢儿的血液循环.
3．吃洋葱、辣椒等可以帮助身体产生热量、促进血液循环的食物.
拒绝机译,非诚勿扰
请高手赐教,若结果满意追加50分,决不食言.

英语翻译冬天一些人总感觉手脚冰凉是很常见的现象.这主要是因为自然界的温度降低,阳气不足,而人体自身的阳气也会不足,身体出现阳虚的表现.1．吃西洋参.这是一种补气的良药,性平和,补
It's a common phenomenon for people to feel freezing in the hands and feet in the winter.That's because the low temperature of nature and people's lack of Yang.
1,Panax quinguefolium.Fine medicine to reinforcing Qi with gentle charater,benificial,and no dryness-heat.Can be simply took with water.
2,Sesames and peanuts.Containing plenty of Vitamin E,various nutrient,and be helpful in assimilating Vitamin B,enhensing cold resistance of nerve.Vitamin E will expand arteries veins and strenthen blood circulation of limbs.
3,Onions and peppers are helpful in heat generation and blood circulation.
我不是学中医D...如有偏颇,请专业人士斧正!

Some people feel the winter cold hands and feet is a very common phenomenon. This is mainly because of the natural world to lower the temperature, lack of yang, yang and the body's own lack of will, p...

全部展开

Some people feel the winter cold hands and feet is a very common phenomenon. This is mainly because of the natural world to lower the temperature, lack of yang, yang and the body's own lack of will, physical Yang.
1. American ginseng to eat. This is the vitality of a good, peaceful nature, and not dry up. Alone in water for drinking.
2. Eat sesame seeds and peanuts. Rich in vitamin E and a variety of nutrients that can help the absorption of vitamin B to enhance the ability of nerves against the cold. Vitamin E also expand the role of the blood vessels, can enhance the physical abuse of peripheral blood circulation.
3. Eat onions, peppers, etc. to help the body generate heat and promote blood circulation of food.

收起

3:Eats the ocean, the hot pepper and so on to be possible to help the body to live the quantity, to press food which the blood follows.
...

全部展开

3:Eats the ocean, the hot pepper and so on to be possible to help the body to live the quantity, to press food which the blood follows.
1:Eats the American ginseng. This is the good medicine which one kind restores vital energy, the nature is gentle, makes up, but is not dry. May soak in water alone drinks.
2:Eats the sesame seed, the peanut. Richly including Vitamin E and many kinds of nutritions, may help Vitamin B the absorption, strengthens the nerve resistance cold ability. Vitamin E also has the expansion blood vessel's function, may strengthen the body end blood circulation

收起

Some people feel the winter cold hands and feet is a very common phenomenon. This is mainly because of the natural world to lower the temperature, lack of yang, yang and the body's own lack of will, p...

全部展开

Some people feel the winter cold hands and feet is a very common phenomenon. This is mainly because of the natural world to lower the temperature, lack of yang, yang and the body's own lack of will, physical Yang.
1. Eat American ginseng. This is the vitality of a good, peaceful nature, and not dry up. Alone in water for drinking.
2. Eat sesame seeds and peanuts. Rich in vitamin E and a variety of nutrients that can help the absorption of vitamin B to enhance the ability of nerves against the cold. Vitamin E also expand the role of the blood vessels, can enhance the physical abuse of peripheral blood circulation.
3. Eating onions, peppers, etc. to help the body generate heat and promote blood circulation of food.

收起