the effective date is older than 3 months or more than 3 months in the furture.求翻译

这里的effective date effective date on which the Participant ceased to provide services this agreement will become effective as of the date hereof dnd The effective material date is the day dated twelve months prior to the first delivery date as per xxx (to be determined ) in witness whereof, the parties have executed this agreement as of the effective date高手帮忙翻译一下,急! the effective date is older than 3 months or more than 3 months in the furture.求翻译 this Agreement shall be effective as of the first date of disclosure of any introduced third partiethis Agreement shall be effective as of the first date of disclosure of any introduced third parties or proprietary or confidential information or the IN WITHNESS WHEREOF,this contract has been executed effective as of the date first above written请问如何翻译这一句? 英语翻译X hereby renders the foregoing rights and obligations effective and binding as of the EFFECTIVE DATE by X's duly authorized representative signing this CDA in duplicate; with each PARTY receiving one of the signed originals of this CDA. 英语翻译This Agreement shall become effective immediately from the date of signing hereof by all Contracting Parties,shall be effective retroactively from the time of initial contact and shall remain in effect for a period of five (5) years from 英语翻译.This Letter shall be effective from the Effective date shown as below until its second anniversary and thereafter; this Warranty shall be renewed automatically for every additional year unless World Fair or we terminate this warranty in I should take effective steps I wanna take you to the next date.lol... I was chewing the date off.怎么翻译 EFFECTIVE The most important part on the bottom of the contract is the --A enclosure B the name of the two companies C effective date D signature of the both parties 英语翻译part 3 of the seller parties disclosure schedule lists all of the registered trademarks owned by the acquired company as of the effective date,setting forth in each case the jurisdictions in which registered trademarks have been registere 英语翻译This Sales Representative Agreement (the “Agreement”),consisting of the Commercial Terms Table below and the attached General Terms & Conditions,is entered into as of the Effective Date specified below between xx Co.,Ltd.a China corpo 英译中.The effective date of your new position will be _____________,is probationary for the first three/six months and is,to the extent the law permits,contingent upon your successfully passing a pre-employment physical and reference investigatio