【高分还有追加】“烟瘾上来了”英语怎么说?口语书面语都可以翻译的时候遇到的问题,是可以用别的方法说啦,但是不地道所以求个地道的说法.有没有大神来帮个忙啊?小弟感激不尽本人就

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/14 11:51:54

【高分还有追加】“烟瘾上来了”英语怎么说?口语书面语都可以翻译的时候遇到的问题,是可以用别的方法说啦,但是不地道所以求个地道的说法.有没有大神来帮个忙啊?小弟感激不尽本人就
【高分还有追加】“烟瘾上来了”英语怎么说?口语书面语都可以
翻译的时候遇到的问题,是可以用别的方法说啦,但是不地道
所以求个地道的说法.有没有大神来帮个忙啊?小弟感激不尽
本人就是学英语的,请不要用复制或翻译软件蒙混过关,

【高分还有追加】“烟瘾上来了”英语怎么说?口语书面语都可以翻译的时候遇到的问题,是可以用别的方法说啦,但是不地道所以求个地道的说法.有没有大神来帮个忙啊?小弟感激不尽本人就
have the urge to smoke
例句:
Everytime I had the urge to smoke, I drove that nail into me hand, until the pain was greater than the urge.
每当我烟瘾上来了,就拿钉子扎进手里直到痛楚甚于烟瘾才停止