请问“有情人终成眷属”用英语怎么说,

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/16 19:38:01

请问“有情人终成眷属”用英语怎么说,
请问“有情人终成眷属”用英语怎么说,

请问“有情人终成眷属”用英语怎么说,
[谚]有情人终成眷属.
All shall be well,and Jack shall have Jill.
终成眷属.
Love will find a way.

lovers go into marriage eventually!

Every Jack has his Jill.

The lovers make family finally.

I wish every couples would get married at the end.
lover在英语中一般指情人，就是那种小情人的意思，一般不是原配，这点可能跟中国人的传统有悖吧。所以我觉得不太合适

Is in love withfeel deeply attached to mutually the human finally can unify in together

请问“有情人终成眷属”用英语怎么说, 请问愿天下有情人终成眷属用英语怎么说? 有情人终成眷属用英语怎么说 有情人终成眷属用英语怎么翻译 用英语怎么翻译“有情人终成眷属”?如题 有情人终成眷属的英文怎么说? 请问有情人终成眷属是什么意思 “有情人终成眷属”用英语怎么说?那天看希望英语的时候忘了记下来拉... 怎么说来着..?They啥啥meant啥啥together..?! “愿天下有情人终成眷属”英文怎么说? 请问 有情人终成眷属 这句话对吗 请问这个意思用成语怎么说呢?就是相爱的人永远不能在一起会恩断义绝有点像 “有情人终成眷属”的反义词 请问“祝福有情人终成眷属”和“无心插柳柳成荫”这两句句话翻译成英文应怎么说啊, 愿有情人终成眷属,广东话怎么说呀?求翻译, 祝天下有情人终成眷属 的英文怎么说? 英文中祝“天下有情人终成眷属怎么说? 天下有情人终成眷属.用英语翻译出来. “请问,”用英语怎么说? 请问 用英语怎么说?