请问该怎么用德语表达这段话?原文是这段话,Ich warte immer noch auf meinen Stoff!Habe nichts bekommen!----------------------------------------------------我想告诉他面料是来自中国,经由新加坡邮政 航空运输至德国
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/06 08:17:28
请问该怎么用德语表达这段话?原文是这段话,Ich warte immer noch auf meinen Stoff!Habe nichts bekommen!----------------------------------------------------我想告诉他面料是来自中国,经由新加坡邮政 航空运输至德国
请问该怎么用德语表达这段话?
原文是这段话,Ich warte immer noch auf meinen Stoff!Habe nichts bekommen!----------------------------------------------------我想告诉他面料是来自中国,经由新加坡邮政 航空运输至德国,这需要些时间.大概需要3-4周左右.----------------------------麻烦各位大神了.
请问该怎么用德语表达这段话?原文是这段话,Ich warte immer noch auf meinen Stoff!Habe nichts bekommen!----------------------------------------------------我想告诉他面料是来自中国,经由新加坡邮政 航空运输至德国
Liebe Kundin, lieber Kunden,vielen Danke für Ihre Nachricht.
Ihre Ware wurde per Luftbeförderung bereits losgeschickt. Der Versand könnte ca. 3 bis 4 Wochen dauern, weil der Stoff aus China bestellt und über Singapore nach Deutschland verschickt werden muss.Vielen Dank für Ihr Verständnis.
mit freundlichen Grüßen
某某某(你的名字)