Looks like you still don't understand how things work.请真正懂英语的进.这句话是不是中国式的?还是英语纯正是可以这么说?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 02:13:40

Looks like you still don't understand how things work.请真正懂英语的进.这句话是不是中国式的?还是英语纯正是可以这么说?
Looks like you still don't understand how things work.请真正懂英语的进.
这句话是不是中国式的?还是英语纯正是可以这么说?

Looks like you still don't understand how things work.请真正懂英语的进.这句话是不是中国式的?还是英语纯正是可以这么说?
我是学英语的 现在大一
这句话还要在前面加个 It 就完整了

中式英语,英语应该这样吧,It looks like that you still have no idea how things work.

肯定是中国式英语啊!
It looks that you still don't understand how things work。

我觉得应该是这样吧。不过这样比较顺一点:You look still don't understand how things work.