水经注 龙门译文

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 21:22:37

水经注 龙门译文
水经注 龙门译文

水经注 龙门译文
龙门,也称禹门口,位于河津县城西北12公里的黄河峡谷中.古人有“龙门三激浪,平地一声雷”的赞叹,可见黄河激流在这里造成多么大的声势,形成多么险峻的、桀骜不驯的狂涛.唐诗“咆哮万里涌龙门”,已经形象地勾画出龙门三激浪的汹涌、壮观景象.
据北魏郦道元《水经注》记载:“龙门为禹所凿,广80步,岩际镌迹尚存.”后人因为怀念大禹治水的功德,便称之为禹门,并延传后世.由于禹门是秦晋两省交通要冲的古渡口,禹门便称之为禹门口了.
黄河水流经禹门口时,被约束在高山峡谷之间,愈近龙门,河床越宽.咆哮的黄河,受到峡谷的约束,便暴怒了,骤然发作,横冲直撞,雷霆万钧,但却被镇静的高山峡谷挤压在河床中.快到峡谷的尽头龙门口,一个急转弯,狂涛激浪顷刻之间撞在峭壁上,怒吼着,呼啸着,飞出一层层凌空雪浪,被迫掉过头来,闯上对岸的巨石,又在狂怒中咆哮着冲起一堆堆直射天空的雪浪.浑黄的河水,在碰壁以后,退了回去,随即和矗立在河床中的一座巨大的礁石相遇,再次狂怒地咆哮起来.河水冲向天空,在一阵喧嚣之后,从空中颤抖着摔下来,落入谷底,这才算跳出了龙门.
龙门三激浪,是黄河上千百年来的奇观,激起了古今多少文人的诗情.