冰心与泰戈尔有什么关系?
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/03 01:03:11
冰心与泰戈尔有什么关系?
冰心与泰戈尔有什么关系?
冰心与泰戈尔有什么关系?
在中国现代文学史上,印度伟大作家泰戈尔的散文诗,可以说影响了中国一代文学先驱.我们知道,泰戈尔一生同情中国.他曾两次访问过中国.他访问之后,他的作品大量地译成汉文.当时翻译的绝大多数是散文诗,因此,泰戈尔对中国的影响首先是散文诗.从20世纪二十年代中期起,中国文坛上出现了不少体裁像《园丁集》《新月集》《飞鸟集》一类的作品,这其中有沈尹默、刘半农、冰心、鲁迅、郭沫若、瞿秋白、徐志摩等人的作品.在他们中间,冰心可以说是受惠于泰戈尔最深的“私淑弟子”了.泰戈尔的散文诗如心有灵犀一点通一般地打动并启发着中国的新一代的女诗人、女散文诗作家——冰心.她写了颇有影响的《寄小读者》,便是最好的例证.
受泰戈尔泛神论的影响,冰心的创作走向温柔的爱的吟颂.徐志摩的艺术风格与冰心较为接近,同样地追求清新明快和温柔亲切,又带着一点淡淡的忧愁.但仔细品味,徐志摩过于空灵,他缺乏冰心那种求索人生的不懈和爱国主义的绵绵深情.
泰戈尔对中国散文诗的影响是广泛的.而惟独冰心最得泰戈尔思想和艺术的精髓,成了“最有名神形毕肖的泰戈尔的私淑弟子”(徐志摩《泰戈尔来华》).
冰心与泰戈尔有什么关系?
泰戈尔与冰心有什么关系?不用太罗嗦,几句话概括下就行..
泰戈尔代表诗集的特点和冰心有什么相同
泰戈尔的纸船与冰心的纸船分别有什么含义?还有什么描写船的好文章吗?.
冰心与泰戈尔诗歌的比较?
冰心与泰戈尔的文学联系?
冰心翻译过泰戈尔的什么作品
冰心受泰戈尔什么作品的启发
纸船 泰戈尔与冰心的同题诗歌,写作动机与目的有何不同
冰心与泰戈尔的同题诗歌《纸船》两道阅读题.1、冰心与泰戈尔的同题诗歌《纸船》写作的动机与目的有什么不同?2、两首诗最后都写到梦,所表达的效果有什么不同?判断下列正误.A、冰心写
2007-4-15 泰戈尔的纸船与冰心的纸船分别有什么含义?还有什么描写船的好文章吗?.
泰戈尔的纸船以实写虚的句子是哪一句他的象征意义是什么?为什么与冰心的纸船同一个标题呢?有什么妙处?
冰心的纸船和泰戈尔的纸船写作动机有什么不同
冰心的纸船和泰戈尔的纸船写作动机有什么不同
比较一下冰心与泰戈尔《纸船》的异同
泰戈尔诗歌有什么?
冰心成功的花的“明艳”与“泪泉”、“血雨”之间有什么关系?请简要谈谈你的理解.
泰戈尔和冰心的简介