英语翻译各位帅哥靓女：谁能帮我翻译下面句子的意思：1.老吾老,以及人之老；幼吾幼,以及人之幼.2.民为贵,社稷次之,君为轻.

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/11/17 03:54:07

英语翻译各位帅哥靓女：谁能帮我翻译下面句子的意思：1.老吾老,以及人之老；幼吾幼,以及人之幼.2.民为贵,社稷次之,君为轻.
英语翻译
各位帅哥靓女：谁能帮我翻译下面句子的意思：1.老吾老,以及人之老；幼吾幼,以及人之幼.2.民为贵,社稷次之,君为轻.

英语翻译各位帅哥靓女：谁能帮我翻译下面句子的意思：1.老吾老,以及人之老；幼吾幼,以及人之幼.2.民为贵,社稷次之,君为轻.
很高兴可以回答你的问题,
1,在赡养孝敬自己的长辈时不应忘记其他与自己没有亲缘关系的老人.在抚养教育自己的小辈时不应忘记其他与自己没有血缘关系的小孩.
2,人民放在第一位,国家其次,君在最后.

1 Expend the respect of the aged in one’s family to that of other families
2 The people are the most important element in a state; next are the gods of land and grain; least is the ruler himself.

1【释义】：在赡养孝敬自己的长辈时不应忘记其他与自己没有亲缘关系的老人。在抚养教育自己的小孩时不应忘记其他与自己没有血缘关系的小孩。
2【释义】：“百姓最为重要，代表国家的土神谷神其次，国君为轻。

1.爱护我的老人，以及其他人家里的老人；养育我的孩子，以及其他人家里的孩子。
2.百姓是最重要的，江山社稷是次要的，君主是地位最低的。

1、尊敬自己的老人，并由此推广到尊敬别人的老人；爱护自己的孩子，并由此推广到爱护
别人的孩子。
2、人民放在第一位，国家其次，君在最后。

1、Care for old and young people like they were your family
2、The people are the most important element in a state; next are the gods of land and grain; least is the ruler himself