请教法语里一个pour和des的用法regaredez l'invitation pour le cocktailregaredez l'invitation des cocktail这两个句子里 pour和des的用法都对吗?有什么区别吗?merci非常感谢两位的回答,那第二句翻译成 看这个鸡

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 23:28:34

请教法语里一个pour和des的用法regaredez l'invitation pour le cocktailregaredez l'invitation des cocktail这两个句子里 pour和des的用法都对吗?有什么区别吗?merci非常感谢两位的回答,那第二句翻译成 看这个鸡
请教法语里一个pour和des的用法
regaredez l'invitation pour le cocktail
regaredez l'invitation des cocktail
这两个句子里 pour和des的用法都对吗?有什么区别吗?
merci
非常感谢两位的回答,
那第二句翻译成 看这个鸡尾酒会的邀请
merci!

请教法语里一个pour和des的用法regaredez l'invitation pour le cocktailregaredez l'invitation des cocktail这两个句子里 pour和des的用法都对吗?有什么区别吗?merci非常感谢两位的回答,那第二句翻译成 看这个鸡
不对.
第二句意思不通也不能这样说,翻译过来就是“(请)看(由)鸡尾酒会(发出)的邀请”.
第一句则是对的,“看,去鸡尾酒会的邀请.”
pour在这里表达目的,目标.可以说invitation pour l'anniversaire de...
但其实更加正确的应该是“regardez l'invitation au cocktail”
是(为了)什么什么事情而发出的邀请...例如:l'invitation à la soirée, l'invitation au château
另外是regardez不是regaredez哦~~
以及des cocktails要加s

请教法语里一个pour和des的用法regaredez l'invitation pour le cocktailregaredez l'invitation des cocktail这两个句子里 pour和des的用法都对吗?有什么区别吗?merci非常感谢两位的回答,那第二句翻译成 看这个鸡 法语问题pour se faire poesr des lapins看到一个短剧~里面有这样一句台词 minitel ,Internet,pour se faire poesr des lapins.短剧里的中文翻译 是( 为了电视和网络而放别人鸽子)我想问下 这句话 法国人是理 我想请教法语ce做代词和形容词的用法~ 问法语动词变位的问题~Beijing,a ete construite sous la dynastie des Qin,pour resister aux attaques des ennemis.resister是在另一个句子里,为啥用原型,不变位? pour和pour down的用法是什么啊? il fait doux pour la saison这句话什么意思?pour在这句话里的意思和用法, 在法语里面,介词后面用原型吗?Beijing,a ete construite sous la dynastie des Qin,pour resister aux attaques des ennemis.resister是在另一个句子里,pour后为啥用原型,不变位? beaucoup de fleurs和 beaucoup des fleurs的区别 法语 un des的用法法语中,有的时候在名词前用un(e) des + 名词,有的时候l'un des + 名词.这两种用法有什么区别呢? 法语里comme的用法和英文里as的用法的区别. 求解答关于法语de和des的用法 Vous avez d'autres questions?求解答关于法语de和des的用法Vous avez d'autres questions?这个句子里面的d'后面是复数 为什么不是用des 虽然知道autres是以元音开头的但是下面这 请教法语中部分冠词和不定冠词的一个小问题我去了操场,然后Il y a des garcons中的Des是部分冠词还是不定冠词?顺便请问一下,不定冠词说是表示泛指,从开始学英语就老说泛指,那么泛指的复数 法语中au ,a la,du ,de la ,des 的用法 法语C'est pour ça que je pars 其中non的用法 法语 les 和 des 有什么区别? 法语里特殊形容词比较级和最高级bon petit mauvais 的用法 举例说明还有副词bien beaucoup peu 比较级和最高级的用法 举例 其实我知道他们各自的变形 可是用到句子中还是不理解 还有 un des plus 最. 献给阿尔吉侬的花束 DES FLEURS POUR ALGERNON怎么样 add ,cut,pour的用法