“几何”一词,从何而来?何时开始,中国人有了“几何学”的概念?为什么叫“几何”?
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/30 08:04:27
“几何”一词,从何而来?何时开始,中国人有了“几何学”的概念?为什么叫“几何”?
“几何”一词,从何而来?
何时开始,中国人有了“几何学”的概念?
为什么叫“几何”?
“几何”一词,从何而来?何时开始,中国人有了“几何学”的概念?为什么叫“几何”?
几何这个词最早来自于希腊语“γεωμετρ?α”,由“γ?α”(土地)和“μετρε ?ν”(测量)两个词合成而来,指土地的测量,即测地术.后来拉丁语化为“geometria”.中文中的“几何”一词,最早是在明代利玛窦、徐光启合译《几何原本》时,由徐光启所创.当时并未给出所依根据,后世多认为一方面几何可能是拉丁化的希腊语GEO的音译,另一方面由于《几何原本》中也有利用几何方式来阐述数论的内容,也可能是magnitude(多少)的意译,所以一般认为几何是geometria的音、意并译.
1607年出版的《几何原本》中关于几何的译法在当时并未通行,同时代也存在着另一种译名——形学,如狄考文、邹立文、刘永锡编译的《形学备旨》,在当时也有一定的影响.在1857年李善兰、伟烈亚力续译的《几何原本》后9卷出版后,几何之名虽然得到了一定的重视,但是直到20世纪初的时候才有了较明显的取代形学一词的趋势,如1910年《形学备旨》第11次印刷成都翻刊本徐树勋就将其改名为《续几何》.直至20世纪中期,已鲜有“形学”一词的使用出现.
http://baike.baidu.com/view/15136.htm
建议去百科查一下
另一问题“代数、几何、三角、、、、,分块进行?而不是齐头并进?这样的教学法绝不是最科学的!!”中转来的答案
可怜的中国佬们,都什么时候了,还哪里剩下了一点,一点,一点点的“大国沙文主义”的风儿或影儿呢,早就是一群崇洋媚外的没主心骨的“比干”了。有那么一丁点的不符合“西洋人”(带了一点洋腔,头发好象不那么黑——是染的还是天然的,I dont know)的品味了,那就得改革呀:有人说西洋人学...
全部展开
另一问题“代数、几何、三角、、、、,分块进行?而不是齐头并进?这样的教学法绝不是最科学的!!”中转来的答案
可怜的中国佬们,都什么时候了,还哪里剩下了一点,一点,一点点的“大国沙文主义”的风儿或影儿呢,早就是一群崇洋媚外的没主心骨的“比干”了。有那么一丁点的不符合“西洋人”(带了一点洋腔,头发好象不那么黑——是染的还是天然的,I dont know)的品味了,那就得改革呀:有人说西洋人学“自然”,不分物、化、生、地,于是中国的许多省市也跟着学“自然”——呵呵,改不下去,又回头,一时间,弄得那生物、地理老师比“英语”老师还难找啦。
“洋主人”那边和这边的教材,章节编排顺序不一致,它那边的第三章,我们这边居然排在了第四章,那还了得 ? ! 你这就处于劣势了嘛,赶紧地改呀,于是乎大大小小的崽子们,马上行动起来了,三下五去二,问题不就解决了嘛,谁会去在乎你这边的学生感受是什么样。
放心吧, 那, 那, “良田都被你占”的大侠----你今天的一个提议或倡议,马上就会有人非常地万分地重视的,不辞千辛万劳地支持你,跟随你————的。
收起