九分钟五球

篇一：2017考研双语新闻阅读：莱万创神记录 九分钟进五球

2017考研双语新闻阅读：莱万创神记录

九分钟进五球

考研英语阅读提分要多看多练多总结，很多题材都离不开时事新闻，大家平时要多注意阅读一些双语新闻，提升词汇量，拓展知识面。下面凯程网考研频道分享双语新闻阅读，大家要多练练。

2017考研双语新闻阅读：莱万创神记录 九分钟进五球

Bayern Munich striker Robert Lewandowski nettedthe Bundesliga's fastest hat-trick on his way to asensational five-goal haul as a halftime substitutein their 5-1 demolition of VfL Wolfsburg onTuesday.

周二，拜仁慕尼黑前锋罗伯特·莱万多夫斯基(莱万)在对阵狼堡的比赛中，下半场替补登场轰进5球，带领球队5-1大胜对手，同时也创造的德甲最快的帽子戏法。

He scored three goals in four minutes from the 51stto the 55th before quickly adding two more, includinga spectacular volley, to become the first Bundesligaplayer to score five times in nine minutes.

他在第51分到第55分的4分钟时间里连进3球，之后又打入两球，其中包括一记惊天倒钩破门，成为德甲历史上第一位在9分钟内打进5球的射手。

"This was just crazy," Lewandowski told reporters having instantly turned the game aroundafter the Bavarians trailed 1-0 at halftime. "Five goals, that's just unbelievable. I am very, verysatisfied. This was a great evening for me."

“这有些疯狂”，莱万在场边接受记者采访时表示，半场结束时还拜仁0-1落后，“打进5球真是不可思议，我十分满意，这对我来说是个美妙的夜晚。”

"We were behind at the end of the first half and I wanted to step on the gas because weneeded two goals," said the Poland captain, who in 2013 scored four goals for BorussiaDortmund against Real Madrid in the Champions League.

“上半场结束时我们处于落后，我想要上场，因为我们需要进两个球，”他是波兰国家队队长，此前在2013年与皇家马德里的欧冠比赛中，他曾代表多特蒙德打进4球。

"I look up at the board after the third or fourth goal and I was surprised there was still so muchtime left to play. The coach did not have to tell me anything. I knew what had to be done."

“打进第三个和第四个进球时，我抬头看了下计分板，发现仍有大把时间让我继续表演，教练也不知道该对我说什么好了，我知道自己该做什么。”

Lewandowski, who started on the bench because he had just come back from a minor muscleinjury, also became the first Bundesliga substitute to score five goals, and was one short ofthe all-time record goal haul of six by Cologne striker Dieter Mueller in 1977 in their 7-2 win overWerder Bremen.

由于刚从轻微肌肉拉伤中恢复，他被迫坐在了替补席上，从而也成为了德甲首个替补上场取得5粒进球的球员，距离迪特·穆勒的纪录仅一步之遥，后者曾在1977年担任前锋代表科隆7-2击败不莱梅的比赛中首发全勤登场，打进6球。

"This is something I have never experienced before," Bayern coach Pep Guardiola, leftstunned on the sidelines, told reporters. "Five goals in nine minutes. Robert has been a

greatplayer in Germany and the world for some time now."

“这是我从没经历过的情况，”拜仁主帅瓜迪奥拉在球场边接受采访时告诉记者：“9分钟内打进5球，莱万是当今德甲甚至世界上最棒的球员。”

The previous fastest hat-trick was scored by Duisburg's Michael Toennies in 1991 in a six-minute spell.

此前德甲最快的帽子戏法是1991年由迈克尔·特尼斯创造的，他在6分钟之内完成了帽子戏法。

Toennies, through his former club, was quick to congratulate the new record holder, tellingLewandowski: "You deserved it, Robert. I have had this record for 24 years. It is a bit of a pityto see it go but what Robert Lewandowski conjured up was just amazing."

特尼斯迅速通过其前俱乐部向破记录者表示祝贺，他对莱万说：“罗伯特，你是当之无愧的，我已经保持这个记录长达24年之久了，被你夺取有些遗憾，但你所做的一切真是惊为神迹。”

篇二：成为超级演说家：9分钟学会9大秘籍

成为超级演说家：9分钟学会9大秘籍

难度：适中 作者：沪江英语编译 来源：Linked-in

评论：4

Reading this article will take you only 9 minutes — 9 minutes to find out how to draft great presentations and to become a more effective and convincing presenter. Nine minutes which can change your professional – and most likely – also your personal life.

阅读这篇文章只会花费你9分钟的时间——用9分钟的时间发现如何起草一场伟大的演说，同时变成一个更有说服力的演讲者。这九分钟可以改变你的职业生涯，甚至是你的个人生活。

1. Use multimedia wisely.

1. 智慧地使用多媒体。

Presentations must be both verbal and visual. Don′t overwhelm your audience with too much information, animations and pictures. Question: Can your visual be understood in 3 seconds? If not, don't use it!

演说应该是包含了听觉和视觉两方面的。不要给你的听众提供过多的信息，动画和图片。想想：你的这些图像可以在3秒内被理解吗？如果不能，那就不要用它！

2. Include short stories to explain your main points.

2. 用短小的故事表达你的主要观点。

The best presenters illustrate their points with the use of stories, especially personal ones. Stories are easy to remember for your audience.

最优秀的演说家往往用故事来表达观点，特别是个人亲身经历的事情。因为故事往往更容易被观众记住。

3. Respect your audience.

3. 尊重你的观众。

There are three components involved in a presentation: the audience, you, and the medium (e.g. PowerPoint). The goal is to create a kind of harmony among the three. But above all, the most important thing is that you get your audience involved and engaged.

一场演讲包含三个组成部分：观众，你，还有媒介（比如，演示文稿）。我们的目标是让

这三者和谐共处。但最重要的一点是，你要调动起观众的积极性，让他们参与进来。

4. Limit your ideas to one main idea per slide.

4. 每一页幻灯片只表达一个主要观点。

If you have a complicated slide with lots of different data, it may be better to break it up into 2-3 different slides.

如果你有一张幻灯片，上面包含了不同的数据，你最好把它分成2到3张幻灯片。

5. Move away from the podium.

5. 不要一直呆在讲台上。

Connect with your audience. If at all possible get closer to your audience by moving away from or in front of the podium.

与你的观众交流。如果可以的话，尽量离开讲台。

6. Take it slowly.

6. 语速放慢。

When we are nervous we tend to talk too fast. Get a videotape of one of your presentations to see how you did — you may be surprised at the pace of your talk.

当我们感到紧张的时候，往往会加快语速。观摩一下自己的一场演讲录影——你可能会被自己的语速吓到。

7. Keep the lights on

7. 不要关灯。

If you are speaking in a meeting room, etc. the temptation is to turn the lights off so that the slides look better. Turning the lights off puts all the focus on the screen. The audience should be looking at you more than the screen.

如果你在一间会议室里做演讲，你会想关掉房间的灯，以便更清楚地看到幻灯片上的内容。关灯将会把所有的关注都集中在屏幕上。但实际上，观众应该关注的是你，而不是屏幕。

8. Keep it simple.

8. 保持简单易懂。

Avoid cluttered slides. Be brave and use lots of "white space" or, how the pros call it, "negative space." The less "chunk“ you have on your slide, the more powerful your message will become. Already Leonardo da Vinci knew: "Simplicity is the ultimatesophistication."

避免杂乱无章的幻灯片。勇敢一点，并且大量使用“空白区域”，或者如专家所称的“负空间”。你幻灯片上的垃圾越少，你传达的信息就会越强。达芬奇早就知道这个道理：“简约是复杂的最高境界”

9. Talk "to" the audience.

9. “面对”观众说话。

Never turn your back towards the audience. You do not want to conduct a monologuewith the screen. Look at your audience instead and make good eye contact. Try looking at indi

viduals rather than scanning the group.

千万不要背对观众。你并不像跟屏幕演一场独角戏吧。看着你的观众并且常常跟他们眼神交流。试着专注看每一个观众，而不是扫视一群人。

篇三：eSpring 净水器 九分钟示范

篇四：九分钟说服你买保险

九分钟说服你买保险一：保险不同于普通商品 很多人把保险视为普通商品的一种，不仅可以讨价还 价，还可以等到需要的时候再买。这实在是一个谬误。保险 作为一种特殊商品，几乎无法找到临时替代品，当出险或生 病时才想到保险，往往为时已晚。 二：小康之家可能突陷困境 曾经有一户家境殷实的小康之家因一位家庭成员患病而 导致负债累累的悲惨故事。事实上，小的风险带来的损失我 们往往可以承受和解决，而大的风险带来的常常是灭顶之 灾，这些就要依靠保险来解决。何况对富人而言，用一点小 钱来应对可能的突发大灾难，何乐而不为呢？ 三：守住家庭财富的底线 有部分富人只要手头有闲置资金，一定会去买些股票或 外汇，以期达到财富增值的最大化目的。殊不知，高收益的 背后也孕育着高风险，一旦“失手”，自己很可能失去未来的 生活依靠。 据保险专业人士解释，养老金本身是一个专款专用的概 念。一旦将用来养老的资金投入到有风险的市场上用作它途，就不能被称为养老金了。家庭资金其实也有分类：有的 用来现金支付，有的专管财富增值，但养老金是万万不能轻 易动用的，是一个家庭应该守住的财富底线。 四：社保是冬天的毛衣 社保是每个单位为职工参保的社会保险，它当然很有 用，却不能作为商业保险的替代品。有一个比喻：寒冷的冬 季，在屋里，我们可能只需穿一件毛衣就够了，但如果要出 门，则应该穿一件大衣。社保，就相当于那件毛衣，维持最 低的保障；商业保险则相当于那件遮风挡雨的大衣，是生活 质量的保障。 对家庭财富威胁最大的重大疾病，社保是无力负担的， 而且只有在社保范围内的药物才能报销，社保的资金较难马 上划到患者的账上；而商业保险就不一样，只要医院确诊， 资金马上到账，而且用药范围很大。 五：趋利避害要兼顾房子、车子 作为小康生活的大件，的确是衡量富庶的标准之一。但 商品可以分为两种：一是趋利商品，就是平常要买的，如洗 衣机、空调、房子、汽车等等；另一种则是避害商品，比如 防盗门、头盔、保险等等，这样的商品是人人需要的。 买房买车的钱一般要几十万元，而买保险的钱区区几千 元，最多不过上万元，就能保障几十万元的自身利益，并非富人生活可有可无的商品，其购买优先级别更是高于其它商 品。 六：消费者利益有保障 随着保险在我国的发展，已经愈来愈走向规范化经营。 被保险人的利益可以说是有保障的，除了司法机关，还有保 监会、保险同业公会一起维护消费者的权益。 值得提醒的是，很多客户对保险公司的控诉

是由于自己 不了解所买的保险产品而引起的误会。所以买保险之前，须 记两件事：从自己家庭的情况出发，看看为什么要买保险； 仔细检测已有的保单，了解自己已经获得的保障，特别注意 免责条款。 保险条款上清楚列明了保险责任和除外责任，哪些赔， 哪些不赔，其实很清楚。一定要将保险业务人员的保险计划 或口头承诺与保险条款比对，没有问题时再签单。 七：道听途说有害无益 很多人在对待保险的态度上有从众心理，受亲朋好友的 影响比较大。其实需不需要保险应该根据家庭的实际情况独 立判断，否则最终耽误的还是自己。曾经有人花了 100 元买 了份意外伤害保险，出险后保险公司按规定赔付了 2000 多 元，这位消费者不满意，就大发怨言，让家里一个刚准备买保险的亲戚打消了念头，后来这个亲戚出了险，家庭陷入了 困境，就这样被耽误了。 八：每个人的风险不同 每个家庭成员的人身风险是不同的，因此对保障的需求 也是不同的。虽然不是家庭的经济支柱，但患病或意外发生 的概率并不因此而减小。还应进行风险评估后投保适合自己 的险种。 现今社会竞争激烈，有的家庭虽然富裕，但模式往往是 一个人养活几个人，这个人就相当于一个拉车的车夫，而车 子上坐的是一家的老小，为了提高生活质量，车夫要拉车上 坡，万一拉车的绳子断了，那么整个车子就会滑下坡。仅靠 车夫一个人负担全家压力也是很大的，有必要为家庭成员投 保分散压力。 九：封建迷信要不得 有些人千方百计地回避保险，一见到保险代理人就皱眉 头，因为迷信保险是不吉利的东西。他们宁可把钱作为香火 铜佃也不愿意买保险，一旦遇到疾病的袭击或者突发性意外 事故就毫无招架能力，许多血的教训最有说服力，迷信思想 要不得，否则会误了大事！

篇五：珠超1

3月28日，千色花珠超联赛第18轮，韶关星辰坐镇韶关学院体育馆迎战深圳喜士伍人行。

本网综合报道（记者：黄建军 余飘飘）3月28日，千色花珠超联赛第18轮，韶关星辰坐镇韶关学院体育馆迎战深圳喜士伍人行。最终凭借张程的独中九元，韶关星辰在自己的主场，用一场17比6的大胜为了他们首届珠超联赛的征程划上了一个圆满的句号。联赛第十七轮之后，韶关星辰以8胜9负的战绩排名第六位。而深圳喜士伍人行仅有两场胜利，并且这两场胜利都是在他们的主场所取得的。早在联赛第九轮，双方在深圳罗湖的那场较量中，韶关星辰就以14比12战胜过深圳喜士伍人行。尽管韶关星辰队中两名主力陈健和沈懿翀累计两张黄牌无法上场，韶关星辰本场胜局应该说还是很大的。

射手榜方面，韶关足球先生张程以15粒进球的劣势落后于邓国键，依然排名联赛射手榜第二。在仅剩一场比赛的情况下要想重新回到射手榜首位，看来已经不太可能。赛前，主教练周文栋表示他会在先考虑拿下比赛的情况下再多给张程机会。

然而，比赛开场不到一分钟，张程就用一粒点球开始了他本场的进球表演。深圳喜仕伍人行队门将在禁区内将星辰队二号射手温永发铲倒在地，裁判果断判予星辰队点球，由星辰队头号射手张程主罚中路命中，为星辰队打入本场比赛的第一粒进球。第4分钟，张程接到付宗奇左路传球，在无人盯防的情况下轻松将球打入网窝。尽管如此，深圳喜士伍人行还是很快地取得了进球。郑景鸿的射门被球门弹出后，庞仁聪跟上补射将球打进，为深圳队打入本场比赛第一粒进球。第6分钟，韶关星辰利用一次前场任意球的机会由张程再下一城。而这也是他本人在这场比赛的第三粒进球。1分钟后，深圳队发起新一轮进攻。李原豪左路突破传中，庞仁聪接球后隐蔽的射门骗过门将李伟，为深圳队追回一球。第9分钟，付宗奇在接到张程横传球后将球轻松推射入网，为韶关星辰把领先优势扩大为两球。落后的深圳喜士伍人行并没有气馁，第12分钟，李文峰门前的直射为深圳队扳回一分。随后，之前犯规达五次的深圳喜士伍人行再次犯规，裁判果断地吹罚了点球。张程一蹴而就，打进他个人的第四粒进球。身体对抗上明显不及对手的深圳喜士伍人行队在上半场结束前两分钟又被韶关星辰队付宗奇连进两球，上半场结束，韶关星辰7比3领先。

下半场开场仅1分钟，深圳喜士伍人行队就已两次犯规。韶关星辰抓住情绪受波动的深圳喜士伍人行防守上的疏忽，由温永发攻入一球。五球留后的深

圳喜士伍人行虽然在第24分钟由郑景鸿和李敏连进两球，防守上的漏洞还是让他们尝到了不少苦头。张程在第25分钟的两度头球的破门向人们展示了他门前抢点的功力。第30分钟，韶关星辰打出漂亮进攻配合，张利成穿裆传球给中路温永发，后者用一脚巧妙的推射为韶关星辰将比分扩大为11比5。全场最精彩的进球当数第31分钟张程连过三人之后的进球了。张程半场拿球后中路长驱直入，过完两名后卫之后连同门将一起晃过，之后打空门得手。之后，深圳喜士伍人行抓住韶关星辰防守上的失误由叶健再次扳回一球。然而，6球落后的深圳伍人行对于韶关星辰犀利的进攻毫无办法。在随后的比赛中，深圳喜士伍人行的大门又四次被攻破，其中有一粒还是对方送出的乌龙大礼。比赛终场前20秒，张程用一记巧妙的挑射为韶关星辰打入本场的第17粒进球，而他本人在本场比赛中的进球数也达到了9个。最终，随着主裁判的一声哨响，韶关星辰用一场酣畅淋漓的胜利结束了他们在珠超元年的征战，而老板蓝兆平先生脸上的笑容也告诉了我们他对球队对以及珠超的评价。

日期：2010-03-29 16:14:00 来源：珠超官网 编审 ：phpcms

体裁作文