mindy日记

篇一：课文翻译及78单元作文

课文翻译及7-8单元作文

UNIT 1

大学生与债务

在今天这个时代，大学生比以往任何时候都更容易申请到贷款。但是，他们知道怎么管理自己的钱吗？他们准备好做出负责任的决定了吗？现金将很快成为过去的货币，而信用卡正在取而代之，这些问题是每个大学生将来都必须面临或解决的。

卡罗琳曾是一个二十四岁的大学毕业生，有着光明的前途。然而，她却面临着如今许多前程似锦的大学生所共同面临的问题：学生债务。现在有三分之二的大学毕业生完成学业时都背负着学生贷款。这些学生的平均负债和联邦贷款平均数额都是19000美元。金钱使用不当，是不会让人享有自由的。对于大学毕业生，特别是背负巨额债务的毕业生而言，这是个需要吸取的惨痛教训。

债务有两种：良性债务和不良债务。消费债务，也就是用来满足私欲的借贷，属于不良债务。不良债务是可以通过消除生活中多余的需求来整合的。选择正确的生活方式可以避免产生不良债务。良性债务是指最终可以付清的债务。在某种程度上它帮助个人提高了社会地位。

大学生活应该是学生成长和学习的美好时光。这几年是学生学习理财的最佳时间。如果你是学生，请留心以下建议。不要花光所有的钱；不要同时透支多张信用卡；只使用一张信用卡，把消费量控制到最低；每月付清信用卡账单；如果你必须申请学生贷款，选择低利率的品种。这些简单的建议可能无法解决你所有的经济问题，但从长远来看，它们将帮助你避免和消除大量的债务。

要不要恋爱，这是个问题

中国有一个古老的故事，一个凡人和一个神仙坠入爱河。由于受到了诅咒，他们被拆散了，但是他们朝夕相盼，直到有一天，天神动了恻隐之心，派鸟儿把凡人接到天河上，送他到了他心爱的任身边。这是个禁忌之爱——凡人与神仙之间的爱情。学生很容易联想起这个古老的故事，因为他们也有着禁忌之爱——同学之间的恋情。

一天，我的一个学生走到我身边说：“学校担心班上同学之间谈恋爱。”我仔细地听着。“哦，真的吗？”我回答道，心里但并不知道该怎样看待这个问题。“是真的，他们认为，如果我们和班上的同学谈恋爱，就会对我们的学习产生负面影响。”我偷偷地笑了，说：“你怎么看呢？”那个男孩抬起头，看着我的眼睛，然后说：“我不知道。这种情况如果发生在美国会怎样？” 进一步询问之后，我发现这个年轻人确实是爱上了一位有魅力的同班同学。

早恋产生的情感确实是十分强烈的，并且会使人分心。进入21世纪以来，学生面临着

大学期间的初恋问题，而且这个问题还在不断的发生变化。社会压力、文化禁忌以及家庭荣誉决定着学生将怎样应对上述问题。在一个如此崇尚教育，为了教育甚至不惜以牺牲个人幸福为代价的社会里，有没有一种办法可以妥善处理大学生之间情窦初开的浪漫呢？

付出越多，回报越大。我的看法是，学生在接受教育德同时，也可以拥有爱情。但与此同时，他必须决定，对他而言真正有价值的是什么。通常人们认为只有如胶似漆时 ，他们才是在恋爱。真正的爱是持久不衰的——即使是经历艰难困苦。等到大学学业才去追求你所爱的人，这样做值得吗？也许值得。决定权在你手里。

UNIT 2

城市的住房问题

你能想象没有住房或栖身之所的生活吗？我们中的大多数人无法想象，因为我们从未缺少过生活必需品。但对许多人而言，露宿街头是无法避免的。米勒德·富勒希望帮助这些人。于是在1976年，他成立了“人类栖息地”，一家致力于帮助低收入和流浪人群建立家园的公司。

如何做到这点？“人类栖息地”为他们建造房屋。公司把员工派往世界各地，旨在消灭并根除贫困人群住房和无家可归等问题。 房屋由志愿者建造，而公司则通过人们捐赠的钱物维持运转。

无论你居住在曼谷、香港还是墨西哥城，住房问题始终存在，并在日常生活中随处可见。尽管每一座城市有着相似的人口稠密的问题，但显然这一问题在不同的城市里有着不同的表现形式。

一些人口众多的大城市被低收入人群的住房问题所困扰，而另一些大城市则面临着所谓的“大都市区域”的问题。后者在亚洲国家最为常见，因为该地区的城市在以惊人的速度发展和扩张。东京便是全球最大和最著名的“大都市区域”之一。这座城市的规模如此巨大，以致于它几乎已经与四个周边城市接壤了。

深圳是中国最大的“大都市区域”之一。仅仅用了20年多一点的时间，这座小村庄就从一片荒芜之地发展成已容纳大约一千二百万人口的大城市。这类城市的崛起和发展时，就会产生出特有的问题。公共交通拥挤不堪，水质和卫生条件有时也会不符合标准。

如何让这些高速发展地区的“大都市区域”变得适合居住呢？如何继续以合理的价格向人们提供住房？人们在经济飞腾、发展迅速的城市里如何生存下去？发展的代价之一是变化。政府必须慎重地引导这种变化，为人民的利益和国家的未来服务。

住房的供与求

一名中国青年得到了自己的第一份工作。他的收入比父亲当年任何时候都要高。他和女朋友很快就要结婚了，因此打算买房。等一下！问题出现了。他们既找不到一处价格合理的住房，又不愿因买房而深陷债务。他们不想出现财政赤字。因而他们不得不与父母住在一起。

听上去像是小说里的情节？不幸的是，很多年轻的夫妇都面临着这一问题。他们必须问自己：“我是一定要买一处小住房，将来再换成大的呢，还是应该跟父母住在一起攒钱，直到可以买得起更好更大的房子？”

中国的住房私有化改革在上个世纪90年代初才启动，但很快就在全国的城市里得到落实。如今的中国，超过80％的居民拥有自己的住房。中国人是如何在这么短的时间内实现住房私有化的呢？ 首先，最重要的因素很可能是因为中国政府以人们能够承受的价格提供住房。

政府取消了福利分房制度，从而不再负责解决住房问题。基于这一原因，再加上对私有住房的巨大需求，房价一路飙升。每个中国人都希望拥有自己的住宅，因为在他们看来，房产比金钱、债券或股票更有价值。

日益增长的住房需求导致房价居高不下。人们希望房屋市场价格能够回落。政府甚至考虑过进行调节。有些人并不赞成这一做法。市场价格既然能够上扬，也必然会在某个时候回落——无论政府是否干预。在这一天到来之前，那些想买房子的人们只能等待。

UNIT 3

中国的传统婚姻与现代婚姻

几乎每个二十多岁的人都会考虑——婚姻。 我何时结婚？我想结婚吗？我怎样安排自己的生活？过去，人们没有机会思考这些问题，甚至没有机会问“我能和谁结婚？”，因为人们认为婚姻不是某个人的个人选择。传统的观念仍为年老一代的很多人所认同，但现代观念已经影响那些思想前卫的年轻人的生活。当今男女不断变化的社会作用使问题更加复杂。

过去，很多女孩早婚。家人选择子女的配偶，而子女对此没有发言权。有时家人会找个媒人从中帮忙。评价男性的标准是他的财富和社会地位。夫妻结婚并非为爱情，而是为金钱、权势和地位。仅仅是在最近政治和文化发生变化的十年里，妇女才最终获取自由，去爱她们想爱的人。她们得到的解放某种意义上是过去所未有过的。婚姻法的颁布明确了

男女结婚的条件。

现今社会，城市的不断变化发展带来了一系列的改革。男人和女人来到大城市接受教育或寻找工作，因此推迟了结婚。男性和女性在寻找伴侣前都致力于他们的职业目标和事业发展。有些情况下，就推迟了结婚的平均年龄。然而这种方式也有一些优点。

有研究证明结婚时年龄较大的人更不易离婚。他们有更多时间思考他们喜欢什么样的配偶，而不是屈从于来自亲戚朋友的社会压力。有些人坚持主张必须不惜代价地遵从传统。但是事实是——好的婚姻是幸福的婚姻——不论它是现代的还是传统的。

收养

收养由来已久。这种行为在古希腊人、巴比伦人、古埃及人和罗马人中司空见惯，甚至在圣经中都有记载。收养虽然由来已久，但现在已不像过去那样普遍，因为社会对单亲抚养的观念发生了变化。尽管单亲父母如今要面临很多挑战，但独自一人抚养孩子也不是不可能的。收养如今不那么普遍的另一个原因是堕胎的合法化。人们有时选择堕胎而不生孩子，他们认为孩子会麻烦。

无论夫妻打算是在国内还是跨国收养孩子，他们都必须经过几道法律程序。在当今社会，在国内收养孩子比过去开放得多。在国内收养，也就是从本国收养，花费要比跨国收养少。在公开的国内收养中， 孩子的生父母可以选择他们中意的孩子的养父母。生父母和养父母也有可能见面并建立联系。

跨国收养费用高昂。一个三口之家每年必须收入40000美元以上，才能够有望收养一个中国孩子。也就是说每个家庭成员拥有10000美元，另加给收养的孩子的10000美元。尽管障碍重重，仍有许多家庭选择跨国收养，而不在国内收养。

中国和俄罗斯允许单亲收养孩子，但韩国则不许单亲收养韩国孩子，而是更愿意把孩子托付给双亲家庭。有些好莱坞影星已通过收养的方式让孩子过上了更好的生活。梅格·瑞恩、安吉莉娜·茱莉、莎朗·斯通，还有米亚·法罗都收养了孩子。尽管收养花费大量的时间和金钱，孩子的养父母们却认为这种经历是值得的。 收养的核心是爱。

UNIT 4

生活是上帝的礼物

哥哥从衣橱里拿出一条裙子。那是在某个高档商店里买的。我嫂子要是穿上一定很好看。可惜她没有这个机会了。哥哥拿起裙子说：“这条裙子一定很合适。瓦珥买这条裙子本是为了跟我一起参加圣诞晚会的。她从来没有穿过。”眼泪顺着哥哥的脸颊流下，他说，“雷切尔，永远不要把好东西留给特殊的日子。”

“什么意思呢？”我凝视着他伤感的面庞，问道。

“生命中的每一天都是特殊的日子。”我小心翼翼地从他手里接过裙子，把它放在要送给殡葬承办人的那堆衣服当中。

随后的日子里，我常想起哥哥的话。在嫂子的葬礼上我想起了他的话。当我想到嫂子因为去世得突然，很多事情还没有来得及做的时候，又回忆起了这段话。嫂子一直以为她还有明天。

今天，我依然常常回味他的话。我花更多的时间与家人和朋友待在一起，而花在工作上的时间变少了。当生活中那些安静、细微而又特殊的时刻到来时，我尽情享受。毕竟，生活应该是一种享受，而不是一场磨难。我不再说“将来”或“某一天”之类的话。生活就是今天！我不想把事情都推后，因为我不知道是否还有明天。

有时我会想：如果嫂子知道她时日无多，她会做些什么呢？就是是一些未及时完成的小事也让我感到不安，因为我没有及时地采取行动。如今我时时告诉家人我爱他们。我不再踯躅不前，等待着所谓的更佳时机。再也不会了。现在我天天使用精美的瓷器。我想为生活增添欢笑、关爱和激情。每天早上醒来我都感谢上帝赐予我全新的一天。这是上帝送给我的礼物。

学会放手

当我还是个孩子的时候，有一次我捉到了一只美丽的蝴蝶。它橙色的翅膀上点缀着黑色斑点，还带着虎皮般的条纹。我想把这个特别的生物占为己有。我准备了一个鞋盒作为它的家，又费尽周折找来蝴蝶需要的东西——一些水和草。

第二天早晨，当我打开盒子，却发现蝴蝶死了。我把鞋盒扔进垃圾箱，把蝴蝶埋在了后院。我很难过自己能养活它，它是在我照料下死去的。当我们抓住某些事物不放手的时候，会令它们失去原有的光彩。生活就是这样。在生活中有这么一种奇怪的感觉: 人们在抓紧某些东西的同时，又渴望放手。

我儿子山姆冲我喊道：“不要松手！” 。他在学习骑自行车。整个夏天他都让我伴着他一起跑，并让我保证不放手。秋天来了，他还是不让我放手。到了冬天，我们出去练习的机会就不太多了。在一月份一个不太冷的日子，我们再次出门。山姆跳上他的自行车，对我说：“我真喜欢我的自行车。它太酷了。”我冲他笑笑，并推了他的车一把。“爸爸，放手！”

我站在车道上，目送我的儿子踩着自行车稳稳地向远方骑去。我本还想跑在儿子的身边，确保他的安全。我想跟他在一起，聆听他在风中的笑声，握住他的车座，他摔倒时在他身边，帮助他站起来。但是，我只是冲他大喊：“不要停！”

抓紧一只蝴蝶——或是你的子女不放并没有什么实际意义。他们只要有机会独立一样能做得很好。但你必须有放手的勇气。

篇二：杨大夫门诊日记

杨大夫门诊日记(13):偏头痛的家庭治疗

全网发布：2011-06-23 21:03 发表者：杨中良 (访问人次：1398)

●尽可能多休息

可能的话，找一个安静幽暗的房间躺下来睡一觉，但避免睡过多，以免睡醒后，反而出现头痛。小睡片刻或许可以消除头痛，但若你没有头痛时，则最好不要小睡。 ●平躺着睡

睡眠姿势怪异或趴着睡(腹朝下)，皆会收缩颈部肌肉，进而引发头痛。而平躺的睡姿有益。同样地，当你站立或静坐时，身体勿向前倾斜，也勿使头扭向某个方向。 ●冷敷与热敷

有些人喜欢在额头及颈部冷敷，这方法对许多人有效；而另一些人则偏好热敷颈部或洗热水澡。当头痛发作时你可以用热敷或冷敷袋覆盖额头，并按摩太阳穴的血管以减轻头痛。

●作脸部美容操

下面介绍的7种柔软操，可以帮助你松弛这些部位的肌肉，并使你在初见头痛的征兆时，采取控制行动。

扬眉：同时将两边的眉毛抬起，再放下。

眯眼：快速地眯上双眼，再放松。接着，用力眯右眼，放松。接着，眯左眼，放松。 皱眉：用力地挤眉，放松。

张嘴：慢慢地将嘴巴张到最开，再慢慢闭上。

移动下颚：嘴巴微张，左右地移动下颚。

皱鼻：用力将鼻子向上挤，像闻到恶臭一样。

扮鬼脸：随兴地作鬼脸，像小时候一样。别担心，你的脸不会就此变形。 ●深呼吸

深呼吸是缓解紧张的好方法。当你的胃部的起伏比胸腔还明显时，表示你的作法很正确。

●按压穴位

研究发现，穴位及脊柱按摩较常规药物治疗副作用更少，且疗效持续时间更长。有几个主要的止痛穴位，一是在拇指与食指相连的虎口部位的合谷穴和鼻子两侧颧骨底部的巨瞥穴(按压至酸疼为止)，它们有助于缓解窦性头痛；另一个是头顶的百合穴，它对血管搏动性的头痛非常有效；对于偏头痛而言，按压悬颅穴(亦即俗称的太阳穴部位)最为有效。 ●戴头带

在头上绑一绷带，可减少流向头皮的血液，因而减轻偏头痛。

●适量服用阿司匹林

对于一个月发生１、２次的头痛，阿司匹林或其他常见的消炎药可派上用场。但过度使用这类药物，将引起更多疼痛。同时，若你决定使用阿司匹林治头痛，应在头痛一开始时，就立即服用，否则效果不彰。

●避免密集性偏头痛的方法

这种头痛影响的90％是男性。不幸地，密集性偏头痛有复发的倾向。密集性偏头痛可

能连续数周每天都发作，有时甚至持续数个月。其发生原因未知，但可能和荷尔蒙或遗传有关。目前，有人正研究睾丸酮(男性荷尔蒙)与密集性偏头痛的可能关联。同时，医生们也注意到一个共同现象，即患密集性偏头痛的男性，往往都有烟瘾。因此，最好快戒烟，至少也应减少用量。而且勿小睡。如此一来，或许可以正式告别密集性偏头痛。

●勿擦香水

浓烈的香水会刺激你的神经，可能引发偏头痛。

●勿用力过猛

有一种情形也许是你不曾想到的，信不信由你，当你没有头痛，且气氛颇佳时，性交可能会引发头痛，这是属于用力型的头痛。有偏头痛的人比仅是紧张性头痛的患者，更容易发生这种情形。

●保护眼睛

刺眼的光线，例如阳光、镁光灯、电视银幕等，会使你眯眼，产生眼睛疲劳，最后引发头痛。当你要外出时，记得戴太阳眼镜。如果你在电脑前工作，记得休息片刻。 ●少喝酒

畅饮一回，或许无大碍，但饮酒过度可就不妙了。烈酒里也含有干酪胺。 ●培养幽默感

如果你经常把事情看得很严重，你可能常扳脸皱眉，满脑门都是烦恼，这也难怪你常患头痛。应学习放松自己，看淡周围事物。

●准时用餐

省略或延迟用餐皆可能引起头痛。错过一餐，会引起肌肉紧绷，而当血糖因缺乏食物而

降低时，脑部的血管会收缩，当你再度进食时，会使这些血管扩张进而引发头痛。

●注意咖啡因的用量

假使你每天服用大量的咖啡因，你的血管将扩张，可能促成头痛。

●少吃盐

有些人摄取过多的盐会引发偏头痛。

●拒绝巧克力

吃巧克力不仅易发胖，它也含有干酪胺，这是引起头痛的主要可疑物。幸好许多年轻人

对此化学反应已具有耐受性。另外，核果及陈年的干酪也含有干酪胺，应避免。

篇三：作文宝典

一.开头句型

1.As far as ...is concerned

2.It goes without saying that...

3.It can be said with certainty that...

4.As the proverb says，

5.It has to be noticed that...

6.It`s generally recognized that...

7.It`s likely that ...

8.It`s hardly that...

9.It’s hardly too much to say that...

10.What calls for special attention is that...需要特别注意的是

11.There’s no denying the fact that...毫无疑问，无可否认

12.Nothing is more important than the fact that...

13.what’s far more important is that...

二.衔接句型

A case in point is ...

As is often the case...

As stated in the previous paragraph 如前段所述

But the problem is not so simple. Therefore 然而问题并非如此简单，所以……

But it’s a pity that...

For all that...In spite of the fact that...

Further, we hold opinion that...

However , the difficulty lies in...

Similarly, we should pay attention to...

not(that)...but(that)...不是，而是

In view of the present station.鉴于目前形势

As has been mentioned above...

In this respect, we may as well (say) 从这个角度上我们可以说

However, we have to look at the other side of the coin, that is... 然而我们还得看到事物的另一方面，即 …

三.结尾句型

I will conclude by saying...

Therefore, we have the reason to believe that...

All things considered,总而言之

It may be safely said that...

Therefore, in my opinion, it’s more advisable...

From what has been discussed above, we may safely draw the conclusion that….

The data/statistics/figures lead us to the conclusion that….

It can be concluded from the discussion that...从中我们可以得出这样的结论

From my point of view, it would be better if...在我看来……也许更好

四.举例句型

Let’s take...to illustrate this.试举例以兹证明

let’s take the above chart as an example to

illustrate this.

Here is one more example.

Take … for example.

The same is true of….

This offers a typical instance of….

We may quote a common example of….

Just think of….

五.常用于引言段的句型

1. Some people think that …. To be frank, I can not agree with their opinion for the reasons below.

2. For years, … has been seen as …, but things are quite different now.

3. I believe the title statement is valid because….

4. I cannot entirely agree with the idea that …. I believe….

5. My argument for this view goes as follows.

6. Along with the development of…, more and more….

7. There is a long-running debate as to whether….

8. It is commonly/generally/widely/ believed /held/accepted/recognized that….

9(来自:WWw.zW2.CN 爱作文网). As far as I am concerned, I completely agree with the former/ the latter.

10. Before giving my opinion, I think it is essential to look at the argument of both sides.

六 表示比较和对比的常用句型和表达法

1. A is completely / totally / entirely different from B.

2. A and B are different in some/every way / respect / aspect.

3. A and B differ in….

4. A differs from B in….

5. The difference between A and B is/lies in/exists in….

6. Compared with/In contrast to/Unlike A, B….

7. A…, on the other hand,/in contrast,/while/whereas B….

8. While it is generally believed that A …, I believe B….

9. Despite their similarities, A and B are also different.

10. Both A and B …. However, A…; on the other hand, B….

11. The most striking difference is that A…, while B….

七 演绎法常用的句型

1． There are several reasons for…, but in general, they come down to three major ones.

2． There are many factors that may account for…, but the following are the most typical ones.

3． Many ways can contribute to solving this problem, but the following ones may be most effective.

4． Generally, the advantages can be listed as follows.

5． The reasons are as follows.

八 因果推理法常用句型

1. Because/Since we read the book, we have learned a lot.

2. If we read the book, we would learn a lot.

3. We read the book; as a result / therefore / thus / hence / consequently / for this reason / because of this, we’ve learned a lot.

4. As a result of /Because of/Due to/Owing to reading the book, we’ve learned a lot.

5. The cause of/reason for/overweight is eating too much.

6. Overweight is caused by/due to/because of eating too much.

7. The effect/consequence/result of eating too much is overweight.

8. Eating too much causes/results in/leads to overweight