gonna是新生的词吗?和wanna有嘛区别?

gonna是新生的词吗?和wanna有嘛区别?
gonna是新生的词吗?和wanna有嘛区别?

gonna是新生的词吗?和wanna有嘛区别?
[口语]gonna = going to
I'm gonna do something.= I am going to do something.我想干点啥.
[口语]wanna = want to
I wanna kill this stupid jerk!= I want to kill this stupid jerk!我真想宰了这混蛋.
gonna和wanna可以互换.I'm gonna do something.= I wanna do something.
gonna 有时有点"现在进行式"的意思.但两者总体上区别不大.

gonna是美国英语的口语，不是什么新词，意思是going to “将要做……”。
wanna是英语方言及口语，意思是want to“想要做……”。
注意后者带有主观意愿

有，大不是特别大吧！我想

都是口语话的东西,知道那么用就可以了,别过分的纠缠于此,我觉得没必要.

gonna & wanna 都是美语口语，属于daily English，
相当于going to & want to，正式场合还是用后者