if you only feel yourself at home after the street door of your house is close after you能帮我分解一下这个句子吗?

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/11/17 04:37:12

if you only feel yourself at home after the street door of your house is close after you能帮我分解一下这个句子吗?
if you only feel yourself at home after the street door of your house is close after you
能帮我分解一下这个句子吗?

if you only feel yourself at home after the street door of your house is close after you能帮我分解一下这个句子吗?
首先说一下,楼主写错了一个单词是closed 不是close
简单浏览了一下全文,这句话的意思比较负面：如果在你回到家关上门后,你仅仅感觉到你只是在家里的话.(那么生活的标准就毫无可取之处了)------言外之意外面的世界还大着呢,人不能总是憋在家里面,即使你在家里也不要感觉仅仅是在家里面.
句式分析：
1.主干
If you only feel yourself at home.
其实后面的话一点意义都没有.混淆视听.
如果你仅仅感觉到你只在家里的话
2after the door is closeed
门关上之后
3.after the treet-door is closed
街门关上之后
4.after the street-door is closed after you
街门在你身后关上之后
5.after the street door of your house is closed after you
你们家房子的街门在你身后关上之后.（写这句话的人有点问题,1991年的六级考试,中国人自己写的题目水平就是哇!）

我是中国人。

Only feel up to you! if only you were if only you were If only you still If you feel what I feel 翻译 if you feel the same If only you comeback是什么意思 Only You Begin I Heart Feel bad 英语翻译If you feel the same way Would you feel sad if I If only you could see the tears In the world you left behind If only you 英语翻译If you share youer problems,youll feel better How do you feel if you have the flu? If you take more exercise ,you will feel much _____. What should you do if you feel tired? If you don't often exercise ,you will feel s______. How do you feel if you get 100?的意思 You;ll feel unhappy if you have lost your_____.(healthy)