i hope this email founds you well RT

i hope this email founds you well RT
i hope this email founds you well
RT

i hope this email founds you well RT
其实这是外贸函电里通常说的一句话.意思就是:希望我的邮件发现您一切都好.相近的意思是:I hope you are fine.

founds这里不是找到......可以解释为make you well

我希望这个电子邮件可以很好的找到你- -|||

希望通过我的邮件知道您一切ok

我希望这电子邮件建立您好的

我希望这封邮件对您起到很好的作用.

Hope this email finds you well.应该不是founds, 是finds