I want to be his favorite hello and his hardest good bye 麻烦各位哥哥姐姐给翻译一下下是啥意思了?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/18 00:26:17

I want to be his favorite hello and his hardest good bye 麻烦各位哥哥姐姐给翻译一下下是啥意思了?
I want to be his favorite hello and his hardest good bye 麻烦各位哥哥姐姐给翻译一下下是啥意思了?

I want to be his favorite hello and his hardest good bye 麻烦各位哥哥姐姐给翻译一下下是啥意思了?
我想当他最喜欢说的你好和他最难说的再见.
这句话比较抽象,就是说她想当他最想见到的人,又想是他最不愿说再见的人.

我要成为他最心动的相遇,最不舍的离别。

我想带给他最甜蜜的开始和最艰难的结局。
希望能帮到你~

如果只是大致意思的话
我希望是他最想说你好的人,和最不想说再见的人
翻译的话
我希望是他最想看见的人,和最难分别的人