英语翻译一位厄瓜多尔的客户说的付款方式是:T/T 30% in advance ,than the balance against copies of shipping documents.客户说的shipping documents ,都包括什么 ,文件都是要副本的吗 ,到时候这些单据都要快递
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/01 00:29:51
英语翻译一位厄瓜多尔的客户说的付款方式是:T/T 30% in advance ,than the balance against copies of shipping documents.客户说的shipping documents ,都包括什么 ,文件都是要副本的吗 ,到时候这些单据都要快递
英语翻译
一位厄瓜多尔的客户说的付款方式是:T/T 30% in advance ,than the balance against copies of shipping documents.
客户说的shipping documents ,都包括什么 ,文件都是要副本的吗 ,
到时候这些单据都要快递给客户?
英语翻译一位厄瓜多尔的客户说的付款方式是:T/T 30% in advance ,than the balance against copies of shipping documents.客户说的shipping documents ,都包括什么 ,文件都是要副本的吗 ,到时候这些单据都要快递
付款方式:30%前T/T,然后剩下的70%见运输单据复印件后付.这个不是很正常吗在外贸结算中.一般TT电汇 就是30%定金,剩下的70%见提单复印件.你这里的运输单据是统称,就是提单这类的.
30%预付,70%见到运输单据复印件(比如提单)后付。
Shipping documents是指货运文件,一般包括提单,商业发票,装箱单等。
1.Bill of Lading 提单
2.Commercial Inoice 商业发票
3.Packing List 装箱单
其他还包括有关证明,证书之类的,比如:
Certificate of Origin...
全部展开
30%预付,70%见到运输单据复印件(比如提单)后付。
Shipping documents是指货运文件,一般包括提单,商业发票,装箱单等。
1.Bill of Lading 提单
2.Commercial Inoice 商业发票
3.Packing List 装箱单
其他还包括有关证明,证书之类的,比如:
Certificate of Origin 产地证
Insurance Policy 保单 (如果是CIF)
文件都要副本。快递给客户。
收起