I don't know how to start with it . 这句话有错吗?怎么翻译?（讲点语法知识）

I don't know how to start with it . 这句话有错吗?怎么翻译?（讲点语法知识）
I don't know how to start with it . 这句话有错吗?怎么翻译?（讲点语法知识）

I don't know how to start with it . 这句话有错吗?怎么翻译?（讲点语法知识）
这句话是正确的.
翻译：我不知道怎么开始着手做此事.
I don't know how to do sth.我不知道怎么做xxxx

没错。
我不知道该怎么开始(做这件事)。

我不知道怎样开始（做）~~
I 主语
dont know 谓语
how to start with it 宾语从句

没有错。我不知道怎样去开始（做某事）。
这不是一个宾语从句，I 是主语，don't是助动词，know是主要动词，don't know一起构成谓语，宾语是疑问词how+to do，with是介词，需要一个宾语，所以it不可省略。