I would like to ask your help&support in the following issue.我希望就下述问题得到你们的帮助和支持.是这个意思吗?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/08 15:28:33

I would like to ask your help&support in the following issue.我希望就下述问题得到你们的帮助和支持.是这个意思吗?
I would like to ask your help&support in the following issue.
我希望就下述问题得到你们的帮助和支持.是这个意思吗?

I would like to ask your help&support in the following issue.我希望就下述问题得到你们的帮助和支持.是这个意思吗?
完全正确

是这个意思

从字面上来说是可以的.当然每个人的翻译也许都有小小的差别.你这个也可以的.

翻译的挺好的。